jueves, 15 de marzo de 2012

Redwood City

Circulo Cultural Presenta "Mujeres de Arena" por Humberto Robles.
Este SABADO 17 de Marzo en The Mira Theatre Guild a las 7pm!
La obra de teatro sobre los feminicidios en Ciudad Juárez más representada en el mundo ahora en el area de la bahía.
"Mujeres de Arena" un teatro de denuncia, un documento teatral que testimonia los múltiples asesinatos de mujeres, una obra que busca llegar a la conciencia del espectador, para dar paso a la acción solidaria y al triunfo de la justicia.
NI UNA MUERTA MAS!!! NI UNA MUJER FALTANTE!! BASTA A LA IMPUNIDAD!!



Lamento decirles a los que no tienen su boleto para la obra del 24 de Marzo en Redwood City, ESTAMOS AGOTADOS!!! ESPERAMOS VERTE ESTE SABADO Y EL PROXIMO!!!

 *Fondos a beneficio de Nuestras Hijas de Regreso a Casa A.C. en Ciudad Juárez.

 
Mujeres de Arena: Testimonies of Women in Ciudad Juarez
As part of a Bay Area-wide celebration of Women's History Month the Mira Theatre Guild, in conjunction with Circulo Cultural, is proud to present Mujeres de Arena (Women of Sand): Testimonies of Women in Ciudad Juarez. Ciudad Juárez, a border city located in the Mexican state of Chihuahua, is known internationally because of the homicides that have put it on the map of injustice and violence against women. Since 1993, hundreds of women, many of them young and poor maquiladora workers, have been brutally murdered or have disappeared.

The play “Mujeres de Arena” written by the Mexican dramaturge Humberto Robles and based on texts by Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz and Juan Rios Cantú, is a testimony about the women in Ciudad Juárez.

Circulo Cultural will make a donation of 40% of the box for the organization Nuestras Hijas de Regreso a Casa en Ciudad Juarez, Mexico.

Please note: this performance is largely in Spanish with some fragments of English.

Latina/o Issues in the Arts, a Series - Boston


Christina Marin, a staged reading of "Women of Sand"

Friday, April 6, 6-9pm, Sophia Gordon

Christina Marin, Assistant Professor of Theater at Emerson College, will direct a staged reading of her play "Women of Sand," which focuses on the femicides in Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico. The play is based on testimonials of women of Ciudad Juarez compiled by Humberto Robles.