viernes, 17 de febrero de 2017

Matamoros

20 de Febrero del 2017
19Hrs
Teatro de la Reforma.
Coop. $50mx

Dirección: Eduardo Castillo
Intérpretes: Irma Estrada, Viridiana Villasana, Eduardo Castillo, Heriberto Reyna, Julio R. Schauer, Zaid Ramírez

13 de febrero




Universidad de Londres - Vértiz



FUNCIONES
22 y 23 de febrero
1 y 2 de marzo
19:00 y 20:00 hrs
Universidad de Londres Vertiz
Salón 20

lunes, 13 de febrero de 2017

15 años de Mujeres de Arena

En 2017 se cumplen 15 años de la obra de teatro.

Mujeres de Arena - Testimonios de Mujeres en Ciudad Juárez

Teatro Documental que recoge fragmentos y textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz, Servando Pineda y Juan Ríos Cantú - Dramaturgia: Humberto Robles

La obra de teatro sobre los feminicidios en Ciudad Juárez más representada en el mundo. #TeatroÚtil

Ha sido montada, representada o puesta como lectura dramatizada por más de 155 grupos en varias ciudades de México, Alemania, Argentina, Australia, Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, España, Estados Unidos, Inglaterra, Italia, República Dominicana y Uruguay.

El libro más vendido de la editorial "Los Textos de La Capilla": Boris Schoemann.

Es un texto indispensable que suele representarse en el Día Internacional de la Mujer y en el Día Internacional contra la Violencia de Género.

Una de las obras de teatro contemporáneas más montadas y representadas en el mundo que se ha convertido en un clásico del teatro de denuncia.

Ha sido traducida al italiano, inglés, francés y alemán.

Se ha transmitido tres veces por radio en Guadalajara (México), Montevideo (Uruguay) y Sydney (Australia).

En Italia, Uruguay y México ha contado con el apoyo de las secciones nacionales de Amnistía Internacional.

Copyleft

Se otorga la libertad de copiar, distribuir y llevar a escena (sin fines de lucro) esta obra de teatro siempre y cuando el texto se conserve íntegramente y se dé crédito a todos los autores en todos los impresos y en todo tipo de difusión. 

Por esta obra NO se cobran derechos de autor.

NO se puede usar para fines de ningún partido político.

Para mayor información escribe a hrobles@hotmail.com 

Mujeres de Arena (Dramaturgia mexicana)



Descripción del producto

Mujeres de Arena es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano por Humberto Robles. Desde el 2002, puso todo su empeño y su corazón para apoyar el movimiento de familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas que apenas iniciábamos un año antes bajo el nombre de Nuestras Hijas de Regreso a Casa.

Las ganancias por derecho de autor se destinan a Nuestras Hijas de Regreso a Casa.
Envían GRATIS. Comprar Ahora

Antología: Teatro Documental

Teatro Documental (Spanish Edition)


(Spanish) Paperback – June 15, 2016

by Humberto Robles (Author), Casa Circulo Cultural (Author)

Antología con las obras: Nosotros somos los culpables, Mujeres de Arena, Las Flores de Atenco y una Intervención por Ayotzinapa


Product Details

  • Paperback: 110 pages
  • Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform (June 15, 2016)
  • Language: Spanish
  • ISBN-10: 1533529566
  • ISBN-13: 978-1533529565
  • Product Dimensions: 6 x 0.2 x 9 inches
  • Shipping Weight: 7.8 ounces (View shipping rates and policies)

Compra aquí
Edición Kindle (versión digital)

Libro, 2ª edición

De venta en el Foro Shakespeare


Música de Nonself inspirada en Mujeres de Arena

Mujeres de Arena - La obra de teatro sobre los femicidios en Ciudad Juárez



La obra teatral “Mujeres de Arena” del dramaturgo mexicano Humberto Robles, la cual está dedicada a las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez en los último s veinte años.
El II Encuentro de escritores x Ciudad Juárez . Celebrado en València el 1 de Septiembre de 2012 en la Casa del Alumno de la Universidad Politécnica.
La ciudad de Valencia, participa así en el “II Encuentro de Escritores por Ciudad Juárez”, un evento internacional en el que más de 131 ciudades en 24 países y 4 continentes formaron parte de un recital simultáneo que se llevó a cabo el 1 de Septiembre de 2012 y que tuvo su epicentro en Ciudad Juárez(México).
El 6 de enero de 2011 asesinaron en Ciudad Juárez, a nuestra compañera, poeta y activista Susana Chavez. En su nombre y en el de todas las víctimas que se ha cobrado el crimen organizado, más de seis mil en Ciudad Juárez, y más de sesenta mil en todo México, en apenas seis años, alzamos nuestras voces contra la violencia y contra el miedo, contra los asesinos y la impunidad, contra quienes pretenden doblegar nuestra fe en la vida y nuestros sueños de paz y libertad. A su memoria y en defensa de la dignidad de nuestro pueblo, celebramos el 1 de septiembre el encuentro “Escritores por Ciudad Juárez”, un acto que va más allá de la literatura y la creación artística, un encuentro que pretende mover conciencias y despertar la solidaridad de todos los pueblos y ciudadanos del mundo que se quieran unir a esta manifestación contra la violencia y la impunidad.

Desde la primera edición del encuentro, en septiembre de 2011, luchamos con la únicas armas que conocemos, las palabras, para denunciar el silencio cómplice de quienes amparan el crimen, para recuperar los espacios públicos y la convivencia, para dar al mundo otro mensaje y otra imagen de Ciudad Juárez, que nada tiene que ver con los asesinatos ni con el narcotráfico. Queremos proclamar desde el dolor de esta hermosa tierra, en el corazón del desierto, nuestra fe en la fuerza de las palabras, nuestra capacidad para soñar y luchar por una sociedad libre y más justa, para decir al mundo que en medio de esta absurda e inútil guerra, los hombres y mujeres de Juárez, los niños, los jóvenes y ancianos, no se rinden ni se resignan al estigma del crimen.

Queremos una ciudad donde trabajar, estudiar o divertirse no sea una actividad de alto riesgo, donde nadie tenga que migrar por miedo, donde se puedan construir proyectos y realidades que nos devuelvan el futuro que la violencia pretende secuestrar.

Desde los más remotos países y lugares se nos han unido cientos de poetas y escritores, personas solidarias, anónimas y con nombre propio, con inquietudes y esperanzas, jóvenes y mayores, de todas las lenguas, razas y credos, para celebrar la vida y la memoria de quienes la perdieron y nunca olvidaremos. Hoy nuestras palabras van a cruzar todas las fronteras, van a resonar por encima de cualquier balacera, y se van a escuchar donde no llegan los tiros ni alcanza el miedo, porque los sueños que cargan nuestros versos, esos no tienen miedo. 


Canal: Radio Malva por el mundo
Categoría: Ciencia y Cultura
Subcategoría: Arte y literatura
Género: Otros géneros
Procedencia: España
Idioma: castellano

jueves, 9 de febrero de 2017

Villa La Angostura


Será a las 21:30 horas en el Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes donde se presentará la obra de teatro testimonial  “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles, con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego.

Esta excelente obra documental representa los testimonios de cuatro mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez y han sido víctimas de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.
En este montaje; Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  Maria Jose Lopez Nadia Dalmonego,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza. A todas esas voces dolorosas se suma la música en vivo de Diego Merino quien pondrá en clima a la platea, con el objetivo de llegar a la conciencia de los espectadores.

Hoy en Convenciones se presentará la obra testimonial “Mujeres de Arena”


El próximo jueves 9 de febrero a las 21:30 horas en el Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes se presentará la obra de teatro testimonial  “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles, con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego.
Esta excelente obra documental representa los testimonios de cuatro mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez y han sido víctimas de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.
En este montaje; Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  Maria Jose Lopez Nadia Dalmonego,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza. A todas esas voces dolorosas se suma la música en vivo de Diego Merino quien pondrá en clima a la platea, con el objetivo de llegar a la conciencia de los espectadores.
A cargo de la iluminación está Walter Ercoli,  la escenografía y vestuario es de Valeria Knell.

martes, 7 de febrero de 2017

El jueves se presentará la obra testimonial “Mujeres de Arena” - Villa La Angostura


Será a las 21:30 horas en el Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes donde se presentará la obra de teatro testimonial  “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles, con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego.
Esta excelente obra documental representa los testimonios de cuatro mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez y han sido víctimas de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.
En este montaje; Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  Maria Jose Lopez Nadia Dalmonego,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza. A todas esas voces dolorosas se suma la música en vivo de Diego Merino quien pondrá en clima a la platea, con el objetivo de llegar a la conciencia de los espectadores.
Se pueden adquirir las entradas de forma anticipada en la hamburguesería “El Cruce”   del paseo de compras “El Mercado”, en la entrada a Villa La Angostura.

lunes, 16 de enero de 2017

“Mujeres de Arena” se llevó todos los aplausos en el Centro de Convenciones - La Angostura


El grupo “Cordillera Teatral” cumplió de la mejor manera demostrando en escena el valor del teatro local al representar la difícil pieza teatral “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles.
El desafío actoral que llevaron  a cabo estos actores angosturenses fue premiado con aplausos  de la platea que llenó las butacas del Centro de Convenciones Arrayanes, el pasado viernes por la noche,  haciéndose eco de esta denuncia que quedó documentada a través de la obra.
La imagen puede contener: 1 persona, noche
En escena, la directora y actriz Nadia Dalmonego; junto a Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  Maria Jose Lopez,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi mostraron de manera cruda y bien directa, 4 historias de familiares de víctimas de mujeres de Ciudad Juarez, México, llegando  a lo más profundo de los corazones de los espectadores, para difundir  estos hechos escalofriantes,  que desnudan las miserias de la sociedad mundial que no se decide entre  avances o retrocesos.
La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas y noche
La oportuna elección de esta obra testimonial acerca de la violencia hacia la mujer, cumplió con  el objetivo de  promover una reflexión que debemos realizar  acerca de estas prácticas insólitas e inadmisibles en los tiempos que corren, motivando al espectador a tomar una posición crítica frente al tema, como un aporte para evitar que estos hechos sigan sucediendo.
La imagen puede contener: 1 persona, de pie

viernes, 13 de enero de 2017

Villa la Angostura


Teatro Testimonial

El próximo viernes 13 de enero a las 21:30 horas en el Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes se presentará la obra de teatro testimonial: “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles, con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego.

Esta excelente obra documental representa los testimonios de cuatro mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez y han sido víctimas de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.

En este montaje; Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  María Jose López, Nadia Dalmonego,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza. A todas esas voces dolorosas se suma la música en vivo de Diego Merino quien pondrá en clima a la platea, con el objetivo de llegar a la conciencia de los espectadores.

Se pueden adquirir las entradas de forma anticipada a 100 pesos en la hamburguesería El Cruce,  del paseo de compras “El Mercado”, en la entrada a Villa La Angostura.

jueves, 12 de enero de 2017

Entrevista a Nadia Dalmonego, directora y actriz de la obra” Mujeres de Arena”



VLA// La directora explicó cómo es el proceso de llevar al escenario esta obra documental que denuncia los múltiples femicidios de las mujeres de Ciudad Juárez en México y lo que significa para los actores este trabajo teatral.
De que trata la obra?
Nadia: La obra cuenta los feminicidios (así se dice) de Ciudad Juarez Mexico. De la violencia hacia las mujeres y como el sistema también hace oídos sordos a esta violencia. También nos cuenta sobre los familiares de las victimas. De hecho esta obra surge de la colaboración del autor, Humberto Robles, con los familiares de las victimas para hacer oir sus reclamos.
¿Qué modificaciones hiciste sobre la obra original?
Nadia: El texto no está modificado, respetamos lo que se dice. Solo se dividió un texto que hace un solo actor para que pudieran ser dos, ya que me precia mejor que sean dos, y porque hace tiempo veníamos con estos actores hablando de hacer algo.
Después la puesta en escena, escenografía luces y la intervención musical como antes decía es nuestra. Un largo y hermoso trabajo en conjunto.
¿Por qué la elegiste?
Nadia: La idea de hacer esta obra surge de una manera inesperada buscando otro texto teatral y siempre con la  preocupación de  la violencia que están sufriendo las mujeres, me tope con este texto, con el teatro testimonial por primera vez y así realmente encontré que hacer con esta preocupación y desde que lado pararme ante tanta violencia, no se hacerlo desde otro lado y creo que contar algo que hace ya muchos años sucede en otro país nos puede hacer reflexionar y ayudar a parar la violencia al menos desde la prevención y la educación  de igualdad de géneros.

Contame acerca del elenco
Nadia: En principio puedo decir que son maravillosas personas, no cualquiera se sube a contar lo que decimos arriba de las tablas y no solo se suman a este proyecto teatral por una cuestión personal, si no por esto mismo de lo que hablamos antes de la creación de conciencia.
Algunos tienen más experiencia que otros y ya hemos hecho talleres o obras juntos . Por otro lado también con otros es la primera vez que nos cruzamos en esta vida y mira de que manera, maravillosamente a través de esto hermoso que es el teatro.
Realmente estas actrices, actores nuestro músico, el iluminador y la vestuarista y la asistente de dirección (que también es una excelente actriz) son personas súper aplicadas y comprometidas con su trabajo.
¿Como es ponerse en la piel de estos personajes?
Nadia: Es difícil, muy difícil en principio porque no son personajes de ficción, lo que nosotros decimos en nuestros textos son verdades, son testimonios de expedientes o entrevistas a familiares de las víctimas.
Es muy crudo saber que esto que estas contando sucedió y aun sucede. No podemos inventarle una historia detrás del texto al personaje, como en otra obra, este personaje tiene una historia y debemos entrar en su mundo en su situación y tratar de reflejar lo mas certeramente posible lo que expresa, ahí está la dificultad.
Nos animamos y lo hacemos desde el mayor de los respetos y con mucho amor.
Y por otro lado Técnicamente desde la actuación es nuevo, es prueba y error a la hora del abordaje es mucho trabajo de análisis de texto y analizar estas situaciones desde otros lados, como por ejemplo el análisis del duelo que hicimos todos cuando empezamos a darle forma a esta obra.
¿Cuáles son tus expectativas?
Nadia: La verdad no es algo en lo que pensamos mucho, si nos gustaría llenar el centro de convenciones y hacer otra función mas en febrero, si digo que no estría mintiendo. La expectativa pasa por que la gente se anime a ver una obra teatral testimonial que habla muy delicadamente de la violencia, que no es agresiva a pesar de lo que cuenta.
La obra se representará en el Centro de Convenciones Arrayanes el viernes 13 de enero a las 21:30 horas,  por el grupo Cordillera Teatral, con un elenco que reúne a actores y actrices de nuestra localidad.
Ficha técnica:
Actrices: Ilieana Deibe – Magdalena Eisenacht – Maria Jose Lopez – Nadia Dalmonego
Actores: Alejandro Corradi – Marcos Barcellandi
Músico: Diego Merino
Iluminación: Walter Ercoli
Escenografía y Vestuario: Valeria Knell
Taller de asistencia técnica: Jose Luis Vlenzuela.
asistencia de Dirección: Florencia Souto
Dirección: Nadia Dalmonego.

miércoles, 11 de enero de 2017

Este viernes en el Centro de Convenciones se presentará la obra “Mujeres de Arena”



Será a partir de las 21:30 con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego. Las entradas anticipadas ya están a la venta.
El próximo viernes a las 21:30 horas en el Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes se presentará la obra de teatro testimonial: “Mujeres de Arena”, de Humberto Robles, con la dirección de la actriz local Nadia Dalmonego.
Esta excelente obra documental representa los testimonios de cuatro mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez y han sido víctimas de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.
En este montaje; Ilieana Deibe, Magdalena Eisenacht,  Maria Jose Lopez Nadia Dalmonego,  Alejandro Corradi y Marcos Barcellandi dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza.
A todas esas voces dolorosas se suma la música en vivo de Diego Merino quien pondrá en clima a la platea, con el objetivo de llegar a la conciencia de los espectadores.
Se pueden adquirir las entradas de forma anticipada a 100 pesos en la hamburguesería El Cruce,  del paseo de compras “El Mercado”, en la entrada a Villa La Angostura.

sábado, 17 de diciembre de 2016

Donne di Sabbia

Il 17 dicembre ci attendo i ragazzi del Gioberti per la nostra 81* replica.
Noi come sempre emozionate per affrontare questa nuova sfida


Foro Alternativo Rubén Chacón - Mérida

17/Dic
ENREDADOS. RECORRIDO ESCÉNICO CALLEJERO


7:00 pm
Foro Alternativo Rubén Chacón
“Mujeres de arena” de Teatro del Sueño

Mujeres de Arena es una obra de teatro documental que recoge fragmentos de textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú, con dramaturgia de Humberto Robles.
Mujeres de Arena es una obra de denuncia, testimonios de cuatro mujeres -una madre, una hija, una prima y una joven asesinada- víctimas del feminicidio que se viene perpetrando en Ciudad Juárez desde 1993.

Esta producción de Teatro del Sueño se presenta en el Foro Alternativo Rubén Chacón dentro del recorrido de Enredados

sábado, 3 de diciembre de 2016

Mujeres de Arena - República Dominicana


Ante la pregunta formulada por Tiempo Libre sobre qué pueden esperar los dominicanos de esta pieza teatral que aborda el tema de la violencia de género, Sofía Sánchez -a cargo de su adaptación y producción en el país- responde sin titubear: “Literalmente, van a aterrizar…”. Y es que, a juicio de este talento emergente, esta obra evidencia, a través de los ojos de quienes perdieron un ser querido por culpa de este flagelo, lo horrendo que es el fenómeno de los feminicidios; además, revela historias verídicas de personajes cotidianos que narran sus trágicos testimonios para confrontar al espectador con esta epidemia que avanza en silencio y arropa a la sociedad dominicana.
Además de tres mujeres, la madre, la hija y un novio, la trama presenta a un payaso que, por medio de la sátira, refleja una aguda crítica social.
Aunque “Mujeres de arena” fue escrita por el mexicano Humberto Robles, como un llamado de atención sobre los femicidios en Ciudad Juárez, para la presentación de mañana (domingo 4) a las 7:30 de la tarde en las tablas de Casa de Teatro, su director Johan Brite y el equipo de producción adecuaron los elementos originales del guion al contexto local al utilizar cifras, locaciones, estadísticas y referencias históricas alusivas a RD.
De hecho, el staff de esta puesta en escena se ha tomado este proyecto muy en serio; en palabras de Sofia Sánchez: “Como una tarea artístico-humanitaria, que busca crear el sentido de conciencia y justicia del que carece nuestra sociedad en estos días”.

lunes, 28 de noviembre de 2016

DONNE DI SABBIA, UNO SPETTACOLO DI DENUNCIA SUI FEMMINICIDI DI CIUDAD JUAREZ


“QUANTE MORTE SONO TANTE?” DONNE DI SABBIA, UNO SPETTACOLO DI DENUNCIA SUI FEMMINICIDI DI CIUDAD JUAREZ
in Circoscrizione 3
di Daria Piccotti
28 novembre 2016
“Juárez, frontiera della realtà, un fiume furioso, rosso di sangue, deborda e c’inonda il coraggio”.
Il 25 novembre, presso la Circoscrizione 3, è andato in scena lo spettacolo Donne di Sabbia, interpretato dall’omonimo gruppo di Torino, per celebrare la giornata mondiale contro la violenza sulle donne.
La Presidentessa della Circoscrizione 3, Francesca Troise, ha introdotto l’evento ribadendo l’importanza di un impegno costante e quotidiano per fronteggiare la violenza di genere in ogni sua forma. Tale orientamento è stato confermato dall’Assessore alle Pari Opportunità del Comune di Torino, Marco Giusta, che ha espresso la sua vicinanza alle vittime e ha introdotto la nuova campagna anti-violenza, rivolta direttamente agli uomini.
Nella penombra della sala sono entrate le 4 attrici protagoniste, ciascuna di loro ha acceso una candela e si è posizionata dietro alla propria piccola luce, in un’atmosfera rituale che ha accompagnato l’intera rappresentazione. Ognuna portava al collo il ritratto di una donna, una delle centinaia di vittime i cui corpi hanno insanguinato Ciudad Juárez, città in cui “si uccidono le donne perché sono donne”.
“Il deserto è un mare immenso di sabbia e polvere”, un mare che ha inghiottito i corpi senza vita di centinaia di donne rapite, violentate, uccise e infine gettate via come rifiuti. Smaltite, dimenticate, sradicate. Tutto questo grazie all’impunità, perversa divinità protettrice dei colpevoli.
La prima storia è quella straziante di una madre “con una figlia strappata dal giardino del suo cuore”, una madre mutilata, che ricorda l’energia e la vitalità della sua Natalia, “dagli occhi neri, neri, identici ai suoi capelli, neri, neri”. Un giorno Natalia non è più tornata, nonostante la disperazione della famiglia, la polizia non ha fatto indagini, finché il suo corpo fu ritrovato nel deserto, irriconoscibile se non dai vestiti.
Eréndira ha subito lo stesso crudele destino, sappiamo dal suo diario che era una ragazza piena di progetti per il futuro, amante della musica e dell’arte, illuminata dalla gioia di vivere e in cerca del vero amore. Il suo corpo straziato giaceva nella sabbia, un mucchietto di ossa e sangue.
Alle famiglie consegnano un sacco di ossa: “Ecco sua figlia”.
Spesso i corpi non si trovano, lasciando le famiglie nel tormento dell’attesa, aggrappate a vane speranze: “lo so che tornerai”, si ripete la cugina di Micaela, strappata ai suoi cari una sera qualsiasi.
Le morti e le sparizioni si moltiplicano ma i colpevoli non vengono cercati, non vengono puniti: “Che sia la treccia profumata dei tuoi capelli la corda con cui tutti i giorni impicchino i loro sogni”, prega un ex prigioniero di coscienza, vittima anch’egli dell’impunità, nella sua poesia per le vittime del femminicidio.
Il Governo afferma che il numero di vittime rientra nel tasso normale di omicidi di donne a Ciudad Juarez. “Si riferiscono alle migliaia di donne, tra i 5 e i 25 anni, con caratteristiche fisiche e sociali simili, il cui modo di morire ha fatto sì che esperti di fama internazionale riconoscessero il possibile lavoro di uno o diversi serial killer”.
Ma “quante morte sono tante?”
Le madri, le sorelle, le famiglie innalzano preghiere, affinché l’impunità abbia fine: “Juárez, solleva la tua voce fino a fare guarire la sordità della giustizia”.
“Finché esiste una luce, rimarrà la speranza di ritrovare le nostre donne, le nostre sorelle, le nostre figlie di ritorno a casa"


Chimalhuacán

Integrantes de la compañía de teatro de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) Campus Chimalhuacán, presentaron la puesta en escena Mujeres de arena, con testimonios de cuatro mujeres víctimas del feminicidio que se viene perpetrando en Ciudad Juárez, Chihuahua desde 1993.


domingo, 27 de noviembre de 2016

Monterrey

27 de noviembre
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer


¿Y si desaparecieras un día cualquiera?
MUJERES DE ARENA de Humberto Robles - Dramaturgo
(Teatro documental)
ÚNICA FUNCIÓN
Domingo 27 Nov 20:00 horas
Foro Arcadia
Hace 23 años se registró una ola de asesinatos a mujeres que azotó el Norte del País, hoy las estadísticas dicen que los feminicidios en México pasaron de cuatro a siete mujeres asesinadas cada día.
Mujeres de Arena refleja la situación que viven muchas mujeres en México. Hijas, hermanas, madres desaparecidas o asesinadas. Este texto combina el drama, la música, la poesía, el ensayo, la noticia y hasta el diario de una jovencita para dar eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza.
El día 25 de noviembre es el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, motivo por el cual esa semana nos unimos al igual que muchas personas en México y otros países a levantar la voz con esta puesta en escena.
Gracias al grupo de actrices que se suma a esta causa.
Mujer 1: Ahide Aguirre
Mujer 2: Fatima Salas
Mujer 3: Martha Garza
Mujer 4: Dany Veloz Medrano
Mujer 5: Anahi Montfort
Informante: Cristina Alanís
Dirección: Aarón Efraín
General: $200
Preventa: $150
Estudiantes: $100
Parte de lo recadado será donado a Nuestras Hijas de Regreso a Casa, A.C. Malu Garcia Andrade quienes están en constante lucha y exigiendo justicia.



Salón 20



viernes, 25 de noviembre de 2016

Sala Consiglio, Sede della Circoscrizione, Torino - Turín


Mai più violenza - Giornata Internazionale per l'Eliminazione della Violenza contro le Donne

Le iniziative della Circoscrizione 3 in occasione della Giornata Internazionale per l'Eliminazione della Violenza contro le Donne



GIOVEDI' 10 NOVEMBRE 2016, ore 11.00 

Presso la sede della Circoscrizione 3 in Corso Peschiera 193 - Sala Mattia Maggiora - (1° piano),
Inaugurazione della mostra MAI PIU' VIOLENZA organizzata per ricordare la Giornata  Internazionale per l'Eliminazione della Violenza contro le Donne che ricorre il 25 NOVEMBRE di ogni anno.
Interverranno all'incontro con i giornalisti, Francesca Troise Presidente Circoscrizione 3, Raffaella Fassone Vice Questore Aggiunto Polizia di Stato, Gianfranco Mulas dell'Associazione Donne di Sabbia, Angela Vitale Negrin di Amnesty International, Giorgia Reiser psicologa - Progetto Rete Donna e Centro per le Relazioni e le Famiglie e Carla Bordello Gruppo Abele e Lega 3 Spi-Cgil, Isabella Spezzano Associazione Acmos - Progetto Panchine Rosse.


VENERDI' 25 NOVEMBRE 2016, ore 19.00 

Presso la sede della Circoscrizione 3 in Corso Peschiera 193 - Sala Consiglio - (piano seminterrato),
Spettacolo teatrale DONNE DI SABBIA. TESTIMONIANZE DI CIUDAD JAREZ
Testi di Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malù Garcia Andrade, Maria Hope, Eugenia Munoz, Marisela Ortiz, Servando Pineda e Juan Rios
Drammaturgia di Humberto Robles
Traduzione e coordinamento di Monica Livoni Larco

con Adelaide Clher Pereira, Oriana Fruscoloni, Monica Livoni Larco, Patrizia Papandrea

Donne di Sabbia è uno spettacolo di testimonianza e di denuncia sul femminicidio di Ciudad Juarez (Messico) che
A Ciudad Juarez dal 1993 più di un migliaio di donne sono state barbaramente assassinate e altrettante sono quelle scomparse solo per il fatto di essere donne. Il drammaturgo messicano Humberto Robles ha scritto Mujeres de arena raccogliendo le testimonianze dirette delle vittime attraverso i loro diari o dai racconti dei loro familiari. In Italia, lo spettacolo Donne di Sabbia è portato in scena dal gruppo omonimo di Torino, con il patrocinio di Amnesty International e la collaborazione di diverse associazioni che lottano contro la violenza alle donne. Donne di Sabbia ha coinvolto migliaia di spettatori nel denunciare il dramma del femminicidio che si consuma a Ciudad Juarez. Oltre alla denuncia, si vuole anche esprimere la solidarietà alle associazioni messicane che si oppongono a questo crimine, fra le altre, Nuestras hijas de regreso a casa la cui co-fondatrice, Marisela Ortiz è stata insignita della cittadinanza onoraria di Torino nel 2008.

Tutti i cittadini sono invitati a partecipare.

Plaza Benito Juárez de Morelia

Nos vemos el 25 de Noviembre en la plaza Benito Juárez de Morelia, Michoacán, a partir de las 17:00 hrs.

Marfil Teatro participará con la Lectura de Mujeres de Arena


Dirigida por Alonso Echánove - Silao


“Mujeres de arena”, la violencia feminicida al teatro en Silao


SILAO, Gto.- El Instituto Municipal para las Mujeres Silaoenses y la dirección de Educación, Cultura y Deporte, a través de la Casa de la Cultura, invitan a la población a presenciar la obra de teatro “Mujeres de Arena”, en el marco del Día Internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer.
“Mujeres de Arena” es una obra basada en testimonios de mujeres de Ciudad Juárez y es para un público mayor de 16 años, es protagonizada por actores de la Universidad de Guanajuato, explicó la titular del IMMUS, Marcela Caballero Ruíz.
El objetivo es concientizar a la sociedad para eliminar  la violencia contra la mujer.
La Obra de teatro “Mujeres de Arena” se presentará el próximo 25 de noviembre en punto de las 6:30, en la Casa de la Cultura.
Debido a que la violencia contra la mujer es una violación de los derechos humanos y es consecuencia de la discriminación que sufre, tanto en leyes como en la práctica, y la persistencia de desigualdades por razón de género.
Es por eso que esta administración busca prevenir, porque es posible y esencial, a través de paneles, conferencias y está obra de teatro.
“Mujeres de Arena” ha sido montada, representada o puesta como lectura dramatizada por más de 150 grupos en varias ciudades de México, Alemania, Argentina, Australia, Canadá, Colombia, Costa Rica, entre otros.
Además, es una de las obras contemporáneas más montadas y representadas en el mundo, que se ha convertido en un clásico del teatro y ha sido traducida al italiano, inglés, francés y alemán.
La titular del IMMUS, Marcela Caballero Ruíz invita a toda la ciudadanía mayor de 16 años, para que juntos reflexionemos desde nuestra trinchera y eliminemos la violencia contra la mujer.

Ixtapan de la Sal

Dirigida por Claudia Aguirre


Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl, municipio de Chimalhuacán

Mujeres de Arena
Teatro documental
25 de noviembre
*16:00 hrs en el Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl, municipio de Chimalhuacán.*
ENTRADA LIBRE