domingo, 17 de febrero de 2019

Teatro La Bancaria: Mar del Plata

Todos los domingos de Enero y Febrero, 22.30 hrs.

📅📍 Estreno: 6 de enero de 2019
Teatro: La Bancaria • San Luis 2069 • Mar del Plata
Autor: Humberto Robles
Director: Sergio Lanchas
Evento en Facebook


Grupo Soliloquio
Elenco: Cristina Carusso, Marcela Sáenz, Daniela Sayavedra, Guillermina González, Uriel Chipulo, Jorge Rivera Woollands 
Músico: Violinista Gustavo Vajsejtl 
Asistencia de Dirección: Gonzalo Serrano
Sinopsis: Mujeres de Arena (Testimonios de mujeres en Ciudad Juárez) es una obra de teatro documental que recoge fragmentos de textos de varios autores, siendo la dramaturgia realizada por Humberto Robles.
Son testimonios de cuatro mujeres (una madre, una hija, una prima y una joven asesinada) víctimas del feminicidio que se viene perpetrando en Ciudad Juárez desde 1993, intercalados con diversos poemas de varios autores. Un actor participa dando cifras y datos sobre esta guerra de baja intensidad contra las mujeres y la nula acción del gobierno mexicano para frenar, erradicar y prevenir estos crímenes.
Esta obra ha sido montada por más de 175 grupos en varias ciudades de todo el mundo, En México se estrenó en 2002 en el zócalo capitalino en el "Día de la No violencia contra las mujeres y las niñas" y ahora en Mar del Plata. 
Dirección Sergio Lanchas 
Entrada general $150

Queremos un mundo donde trabajar, estudiar o divertirse no sea una actividad de alto riesgo, donde nadie tenga que migrar por miedo, donde se puedan construir proyectos y realidades que nos devuelvan el futuro que la violencia pretende secuestrar. 


La obra cumple plenamente con las características de un teatro de denuncia, documental y emergente. Pertenece sin duda a un teatro muy comprometido con su momento histórico.

XXII Certamen de Teatro José Sacristán - Madrid

ESFINGE TEATRO:
Desde el Ayuntamiento de Chinchón (Madrid) nos comunican que hemos sido seleccionados para participar en el XXII CERTAMEN DE TEATRO “JOSÉ SACRISTÁN” .
Ahí estaremos el día 9 de marzo a las 20:00h.


Circuitos Escénicos: Huerta de Rey, Burgos

2 de noviembre


sábado, 2 de febrero de 2019

Universidad de Londres - CDMX

Campus Vértiz. Dr. Velasco 73, Caja Negra Grande


Enero 30, 17:40 y 18:20

Enero 31, 20:00 y 20:40

Febrero 2, 17:00, 17:40 y 18:20

viernes, 1 de febrero de 2019

Mujeres de Arena (Dramaturgia mexicana)



Descripción del producto

Mujeres de Arena es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano por Humberto Robles. Desde el 2002, puso todo su empeño y su corazón para apoyar el movimiento de familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas que apenas iniciábamos un año antes bajo el nombre de Nuestras Hijas de Regreso a Casa.

Las ganancias por derecho de autor se destinan a Nuestras Hijas de Regreso a Casa.
Envían GRATIS. Comprar Ahora

Antología: Teatro Documental

Teatro Documental (Spanish Edition)


(Spanish) Paperback – June 15, 2016

by Humberto Robles (Author), Casa Circulo Cultural (Author)

Antología con las obras: Nosotros somos los culpables, Mujeres de Arena, Las Flores de Atenco y una Intervención por Ayotzinapa


Product Details

  • Paperback: 110 pages
  • Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform (June 15, 2016)
  • Language: Spanish
  • ISBN-10: 1533529566
  • ISBN-13: 978-1533529565
  • Product Dimensions: 6 x 0.2 x 9 inches
  • Shipping Weight: 7.8 ounces (View shipping rates and policies)

Compra aquí
Edición Kindle (versión digital)

Mujeres de Arena - La obra de teatro sobre los femicidios en Ciudad Juárez



La obra teatral “Mujeres de Arena” del dramaturgo mexicano Humberto Robles, la cual está dedicada a las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez en los último s veinte años.
El II Encuentro de escritores x Ciudad Juárez . Celebrado en València el 1 de Septiembre de 2012 en la Casa del Alumno de la Universidad Politécnica.
La ciudad de Valencia, participa así en el “II Encuentro de Escritores por Ciudad Juárez”, un evento internacional en el que más de 131 ciudades en 24 países y 4 continentes formaron parte de un recital simultáneo que se llevó a cabo el 1 de Septiembre de 2012 y que tuvo su epicentro en Ciudad Juárez(México).
El 6 de enero de 2011 asesinaron en Ciudad Juárez, a nuestra compañera, poeta y activista Susana Chavez. En su nombre y en el de todas las víctimas que se ha cobrado el crimen organizado, más de seis mil en Ciudad Juárez, y más de sesenta mil en todo México, en apenas seis años, alzamos nuestras voces contra la violencia y contra el miedo, contra los asesinos y la impunidad, contra quienes pretenden doblegar nuestra fe en la vida y nuestros sueños de paz y libertad. A su memoria y en defensa de la dignidad de nuestro pueblo, celebramos el 1 de septiembre el encuentro “Escritores por Ciudad Juárez”, un acto que va más allá de la literatura y la creación artística, un encuentro que pretende mover conciencias y despertar la solidaridad de todos los pueblos y ciudadanos del mundo que se quieran unir a esta manifestación contra la violencia y la impunidad.

Desde la primera edición del encuentro, en septiembre de 2011, luchamos con la únicas armas que conocemos, las palabras, para denunciar el silencio cómplice de quienes amparan el crimen, para recuperar los espacios públicos y la convivencia, para dar al mundo otro mensaje y otra imagen de Ciudad Juárez, que nada tiene que ver con los asesinatos ni con el narcotráfico. Queremos proclamar desde el dolor de esta hermosa tierra, en el corazón del desierto, nuestra fe en la fuerza de las palabras, nuestra capacidad para soñar y luchar por una sociedad libre y más justa, para decir al mundo que en medio de esta absurda e inútil guerra, los hombres y mujeres de Juárez, los niños, los jóvenes y ancianos, no se rinden ni se resignan al estigma del crimen.

Queremos una ciudad donde trabajar, estudiar o divertirse no sea una actividad de alto riesgo, donde nadie tenga que migrar por miedo, donde se puedan construir proyectos y realidades que nos devuelvan el futuro que la violencia pretende secuestrar.

Desde los más remotos países y lugares se nos han unido cientos de poetas y escritores, personas solidarias, anónimas y con nombre propio, con inquietudes y esperanzas, jóvenes y mayores, de todas las lenguas, razas y credos, para celebrar la vida y la memoria de quienes la perdieron y nunca olvidaremos. Hoy nuestras palabras van a cruzar todas las fronteras, van a resonar por encima de cualquier balacera, y se van a escuchar donde no llegan los tiros ni alcanza el miedo, porque los sueños que cargan nuestros versos, esos no tienen miedo. 


Canal: Radio Malva por el mundo
Categoría: Ciencia y Cultura
Subcategoría: Arte y literatura
Género: Otros géneros
Procedencia: España
Idioma: castellano

Dramaturgas chicanas y fronterizas

"Semejanzas y diferencias en su teatro"
De Ramón Ochoa Estrada
Ediciones EÓN

Mujeres de Arena es reseñada en este libro.


"Por la importancia del texto, haremos una gran excepción al incluir a este autor. Otra pieza teatral muy digna de citarse, dentro del muestrario de la dramaturgia contemporánea, por supuesto, es Mujeres de Arena, la misma que pertenece también a esa veta sangrienta de los feminicidios ocurridos con lujo de violencia en Chihuahua. El dramaturgo mexicano Humberto Robles, durante su participación en la Cumbre Mundial de Paz, celebrada en Bogotá el 3 de agosto de 2009, denunció los hechos ocurridos en su país debido a los cuales decidió teatralizarlos como un acto solidario y así difundir esta serie de crímenes impunes [...]

Mujeres de Arena es tal vez por su tema y tratamiento uno de los corpus dramáticos más montados y/o más leídos en los últimos tiempos gracias al Internet. Los autores cedieron solidariamente sus derechos, aclarando que todas las ganancias de este libro serán destinadas a la organización Nuestras Hijas de Regreso a Casa y al Comité Cerezo [...]

Mujeres de Arena es un descarnado testimonio de mujeres en ciudad Juárez cuya factura está dedicada a la memoria del joven Pável González [...] Mujeres de Arena es una manera no convencional de levantar la voz, de querer hacerse oír para pedir justicia [...]

Robles, como responsable de la dramaturgia de Mujeres de Arena, es quien, con oficio, recopila, selecciona y finalmente teatraliza con gran acierto dicho texto [...]

Mujeres de Arena cumple plenamente con las característica de un teatro de denuncia, documental y emergente. Pertenece sin duda a un teatro muy comprometido con su momento histórico [...]

Una vez más, la nueva dramaturgia sigue cumpliendo uno de sus objetivos para la que fue inventada por el homo sapiens: reflejar sin eufemismo alguno la condición humana."

15 años de Mujeres de Arena

En 2017 se conmemoraron 15 años del estreno de la obra de teatro.

Mujeres de Arena - Testimonios de Mujeres en Ciudad Juárez

Teatro Documental que recoge fragmentos y textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz, Servando Pineda y Juan Ríos Cantú - Dramaturgia: Humberto Robles

La obra de teatro sobre los feminicidios en Ciudad Juárez más representada en el mundo. #TeatroÚtil

Ha sido montada, representada o puesta como lectura dramatizada por más de 175 grupos en 20 países de varias ciudades de México, Alemania, Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Guatemala, España, Estados Unidos, Inglaterra, Italia, Noruega, Perú, República Dominicana y Uruguay.

El libro más vendido de la editorial "Los Textos de La Capilla": Boris Schoemann.

Es un texto indispensable que suele representarse en el Día Internacional de la Mujer y en el Día Internacional contra la Violencia de Género.

Una de las obras de teatro contemporáneas más montadas y representadas en el mundo que se ha convertido en un clásico del teatro de denuncia.

Ha sido traducida al italiano, inglés, francés, portugués y alemán.

Se ha transmitido cinco veces por radio, dos veces en (Guadalajara) México, Uruguay, España y Australia.

En Italia, España, Perú y México ha contado con el apoyo de las secciones nacionales de Amnistía Internacional.

Copyleft (Creative Commons)

Se otorga la libertad de copiar, distribuir y llevar a escena (sin fines de lucro) esta obra de teatro siempre y cuando el texto se conserve íntegramente y se dé crédito a todos los autores en todos los impresos y en todo tipo de difusión. 

Por esta obra NO se cobran derechos de autor.

NO se puede usar para fines de ningún partido político.

Para mayor información escribe a hrobles@hotmail.com 

viernes, 25 de enero de 2019

Peligro en escena: Centro Cultural de España - Guatemala



Por: Redacción Oculta




El escenario del Centro Cultural de España (CCE) abre de nuevo sus puertas. La pieza invitada es Mujer, peligro de muerte, una obra reflexiva sobre la situación de la mujer y los peligros que enfrenta. Está en cartelera este fin de semana.
La obra es producto del trabajo de investigación hecho sobre otras dos piezas de teatro latinoamericano: Mujeres de arena y El tiempo de las mandarinas. Según explican los organizadores, este montaje “hace una descripción a través de pequeñas historias con cortes de reflexión y advertencias en un juego escénico propio de un teatro dialéctico”. La idea es contar cómo las mujeres son víctimas de la sociedad y el sistema.
Mujer, peligro de muerte sube al escenario de la mano de Jorge Rojas. Las actuaciones son a cargo de Débora Lorenzana y María Funes. La obra es producción de La Galera Teatro. La entidad tuvo ya vida activa en la década de 1970. No obstante, sus miembros salieron al exilio. Ahora vuelve con la intención de trabajar con enfoque de género.
Asista
La pieza Mujer, peligro de muerte tendrá dos presentaciones este fin de semana. La primera es hoy y la segunda, mañana. Ambas funciones inician a partir de las 19:00 horas. En la sede del CCE (6a. avenida 11-02, zona 1, edificio Lux). La entrada tienen un costo de Q30 y los boletos se entregan una hora antes de cada función. Para mayor información busque las redes del CCE.

lunes, 31 de diciembre de 2018

Funciones 2018: 34 montajes en 12 países


Esta año hubo 33 montajes de Mujeres de Arena en 12 países
- Monterrey
- CDMX (4 versiones)
- Puerto Vallarta
- Estado de México
- León
- Campeche
- Parral
- Córdoba
- Guadalajara (2 versiones)
- Guanajuato (2 versiones)
- Mérida
- Villahermosa
- Poza Rica
- Tehuitzingo
- RAVE, Río de Janeiro (Brasil)
- Esfinge Teatro, Salamanca y León (España)
- Donne di Sabbia, Turín (Italia)
- Ñuñoa (Chile)
- Santiago de Chile (dos versiones)
- Guacarí (Colombia)
- Villa La Angostura, Festival de Teatro Larroque (Argentina
- Kvinnefestivalen, Festival de Mujeres (Noruega)
- Montevideo y gira (Uruguay)
- Washington (EEUU)
- Düsseldorf (Alemania)
- Ccalapata Teatro, Arequipa (Perú)

Mulheres em Cena: Mujeres de Arena 2018

Retrospectiva Cultural 2018

viernes, 21 de diciembre de 2018

Obra de teatro Mujeres de arena: “En Ciudad Juárez ser mujer es estar en peligro de muerte” - Düsseldorf

Deutsche Welle

La pieza le da voz a las víctimas de femicidios y a sus familias. La mexicana Maribel Saldaña Márquez puso en escena en Alemania la obra de Humberto Robles.



Escena de la obra „Mujeres de arena“Düsseldorf, Theaterstück, Mujeres de Arena, Kultur, Theater © barbara-schmitz.de)


Son niñas, son mujeres, son asesinadas y muchos, -demasiados-, miran para otro lado. Como si no importara, como si no fuera para tanto, como si las víctimas se lo merecieran. Sucede en Ciudad Juárez, en México, donde, se estima, desde 1993 a la actualidad, han muerto más de 3.000 mujeres y más de 600 han desaparecido.
Y se las mata porque sí, porque son mujeres, porque son jóvenes, porque son pobres, y porque quienes lo hacen, pueden hacerlo. ¿Y los responsables? Bien, gracias. A la gran mayoría de ellos no se los encuentra, no se los investiga, y una arraigada cadena de silencios, complicidades e indiferencia parece incluso protegerlos.
Arte para cambiar el mundo
Ante esta realidad Maribel Saldaña Márquez, artista mexicana radicada en Alemania, sintió que no podía quedarse de brazos cruzados: "Desde esta posición de privilegio que tengo, por no estar en riesgo constante como lo está mucha gente en México, tengo la posibilidad y tengo la obligación de alzar mi voz”, dice a DW.
"Que sucedan cosas como que asesinan a mujeres y nadie alza la voz es muy preocupante, habla de una sociedad en descomposición”, agrega. Así, Saldaña Márquez, se dio a la tarea de denunciar la situación de su país. Como artista multifacética, -actriz, música y dramaturga- eligió hacerlo llevando a escena la obra de teatro documental "Mujeres de arena”, en una adaptación al alemán del original de su coterráneo Humberto Robles.
La voz de las víctimas
La pieza le da voz a las víctimas y a sus familiares. Y procura mostrar que las mujeres asesinadas no son un número, sino que por el contrario, tienen nombre, rostro, una historia y muchos sueños truncados. Allí están sus madres, sus hermanas, sus amigas, primas y maestras, y hasta el diario íntimo de una de ellas, dando testimonio del horror, de la sinrazón, de la injusticia, del dolor sin fin. 
"Soy una mujer vaciada, mutilada, naufragada en el dolor de vivir sin mi hija brutalmente, violentamente arrancada del jardín de mi corazón”, sostiene Eugenia Muñoz en uno de los textos que integran la obra, y es, al mismo tiempo, todas las madres de Ciudad Juárez.
Bajo la dirección de Saldaña Márquez, un elenco conformado por seis actrices, un actor y dos músicos, varios de ellos de origen mexicano, da vida a la puesta en escena. "Repetir sus palabras, sentir su sufrimiento y valentía. Ser portador del mensaje de estas mujeres y llevarlo a otras personas”, es lo que más ha conmovido al actor del grupo, Carlos Preisser, también mexicano residente en Alemania, al ser entrevistado por DW. "Como mexicano es un deber señalar lo que no se escucha, lo que nadie quiere escuchar”, completa Preisser.
"Ser mujer es estar en peligro de muerte”
Escena de "Mujeres de Arena"
En Ciudad Juárez, ciudad fronteriza con Estados Unidos han proliferado las denominadas "maquiladoras”. Allí llegaron familias enteras en busca de trabajo. Y en particular, muchas mujeres. Desde entonces, la ciudad se ha convertido en una suerte de epicentro de feminicidios, por cierto ya extendido a otras regiones del país.
"Las matan, entre otras razones, para filmarlas y luego vender películas sádicas”, explica la directora. Y también analiza: "una masculinidad mal entendida, un sistema económico deshumanizador y, finalmente, un Estado fallido son los mecanismos de poder que atentan contras las mujeres y niñas en México”.
"En Ciudad Juárez, desde hace más de 24 años, quienes buscan a mujeres desaparecidas encuentran huesos en el desierto. Allí, desde hace 24 años, ser mujer y trabajar en una maquiladora significa estar en peligro de muerte. Allí, desde hace 24 años, los gobiernos cierran los ojos y se lavan las manos. En Ciudad Juárez nadie sabe y nadie supo”, dice a su turno Preisser en "Mujeres de arena”, y la sala escucha conmovida.
Con todo, la apuesta de la obra es hacia adelante. "El punto fuerte para mí no es mostrar la tragedia, sino las formas de contrarrestar estas barbaries, cómo podemos contribuir a que terminen la impunidad y la indiferencia”, afirma Saldaña Márquez. "Porque si nada pudimos hacer por el pasado, mucho podemos hacer para el futuro”, sintetiza Marisela Ortiz, cofundadora de la asociación que reúne a las famillias y amigos de las víctimas "Nuestras hijas de regreso a casa”.
*"Mujeres de arena” fue presentada en el Junges Schauspielhaus de Düsseldorf y ha sido invitada a varias salas del país.
(jov)

lunes, 17 de diciembre de 2018

Funciones en Arequipa

#MujeresDeArena 🎭 #DosÚnicasFunciones  Esta es nuestra forma de enfrentar la violencia. Esta es nuestra forma de alzar nuestra voz frente a una realidad que no cambia ni mejora. Ccalapata teatro regresa con Mujeres de Arena. Una obra que denuncia la violencia contra la mujer y pone en evidencia una cruda verdad. Volvemos en dos únicas funciones. 

* Jueves 13, INGRESO LIBRE en el Auditorio Álvaro Chocano Marina del Poder Judicial Arequipa, gracias a la Comisión de Justicia de Género del Poder Judicial  
* Lunes 17 a las 8:00 pm en nuestra sala de teatro, PREVENTA: S/.20 (hasta 15 dic) - TAQUILLA: S/.25. Los esperamos 🙌 #TeatroArequipeño #CuántasMuertasSonMuchas



jueves, 13 de diciembre de 2018

Foro Teatro - Arequipa

La Comisión Distrital de Justicia de Género de la Corte Superior de  Justicia de Arequipa, organiza el Foro Teatro "Mujeres de Arena"

13 de diciembre
Auditorio Álvaro Chocano Marina - Plaza España s/n
Hora 5:30 pm.

viernes, 30 de noviembre de 2018

Montevideo

27/Noviembre - Centro Cultural Florencio Sánchez - 20 hs.

30/Noviembre - Centro Cultural Villa Española - 20:30 hs.

En el marco de las actividades del
Día Internacional contra la Violencia de Género

Esta obra se ha realizado y sigue realizándose en 20 países.

Aquí en Uruguay, la primera versión en 2007 fue dirigida por el mismo autor; el elenco estuvo integrado por Cristina Morán, Adriana Do Reis, Alicia Doglioti, Gabriela Iribarren, Fabiana Charlo y Daniel Torres con música de Alfredo Alvarez y Virginia Rodriguez.
Al año siguiente la llevamos a cabo con Cynthia Patiño, Ximena Rebella, Andrea Obregón, Marcelo Ricci y Santiago con dirección de Laura Barboza.

2018; 10 años después, volvimos con ésta versión.
Elenco: Alessandra Moncalvo, Claudia Bejerez, Romina Capezzuto, Laura Barboza y Loly Millán. Con la colaboración de Adriana Do Reis, Ache De León y Patricia Srougo.

Todas y todos los aquí mencionada/os somos MUJERES DE ARENA (siempre lo seremos)

CONTRA EL OLVIDO Y LA IMPUNIDAD
¡JUSTICIA YA!



Universidad de Guanajuato

30 de noviembre
Infractor Teatro

PIANEZZA – Basta violenze, le ‘Donne di sabbia’ lasciano il segno (FOTO e VIDEO)

Pubblicato da  | 30 Nov 2018 | 

Nella cornice del ‘Salone delle Feste’, si è aperta la kermesse di tre giorni contro la violenza sulle donne con lo slogan “STOP BISOGNA DIRE BASTA”, organizzata dal Comune di Pianezza in collaborazione con la Proloco Pianezzese.
Dopo i saluti dell’assessore alle Pari Opportunità, Anna Franco, l’assessore alla sicurezza Sara Zambaia, l’assessore allo sport Riccardo Gentile e il sindaco Antonio Castello hanno ringraziato tutti i cittadini presenti e le associazioni impegnate nel sociale, che sostengono la battaglia per i diritti civili di tutti e hanno dato inizio ad un dibattito sul femminicidio e sulla violenza di genere, con la proiezione di slide, commentate della Compagnia Artisti e Autori. Andrea Bolfi, scrittore e autore del libro “Una carezza violenta”, ha portato la sua testimonianza di episodi di violenza sulle donne in Messico, mentre la poetessa Imma Schiena ha recitato una sua poesia “La via del pudore”.
Alle 21,45 si è aperto il sipario alla rappresentazione teatrale “Donne di Sabbia” di Humberto Robles, che è uno spettacolo di denuncia e porta alla luce il clima di violenza e di impunità, nel quale migliaia di donne hanno perso la vita o sono scomparse a Ciudad Juarez, organizzato da Gruppo Italia 115-Amnesty International. Al termine della rappresentazione melicotti e tisana offerti dalla Proloco.