Del grupo de teatro Donne Di Sabbia - Turín, Italia

Mérida, Yucatán

Mérida, Yucatán

“Despedimos el año en Los Santos, cerca de casa” Maru-Jasp cierra temporada con Mujeres de Arena en Los Santos de La Humosa

Será el próximo viernes 2 de Diciembre a las 20:00h en el Salón Multiusos de la localidad y dentro de los actos programados en torno al día contra de la violencia de género. Ésta será la última oportunidad de este 2011 para ver la función dirigida por Juanma Casero y escrita por Humberto Robles.

“Después de la intensa gira en la que hemos estado embarcados durante las últimas semanas, tener la oportunidad de llevar de nuevo a escena Mujeres de Arena en un entorno familiar y cercano es una suerte y un placer. También supone una gran responsabilidad con todos aquellos familiares y amigos que se acerquen a despedir con nosotros esta temporada llena de momentos mágicos que serán muy difíciles de olvidar para todos los que formamos el equipo. Larga vida para las Mujeres de Arena. Nos vemos pronto en los teatros.”

Próximas funciones:
- 4 de Febrero de 2012 XV Festival Nacional de Teatro Martín Arjona en Herrera (Sevilla)

Los Santos de la Humosa (Madrid)

Salón Multiusos, Avda. Madrid, s/n (calle que cruza Los Santos, enfrente de Caja Madrid), Los Santos de la Humosa (Madrid - España)

Testimonios reales, intercalados con datos e información sobre los asesinatos de niñas y mujeres en Ciudad Juárez. Una carta, el diario de una víctima, poemas y diversos textos conforman esta obra de teatro documental. Ejemplo de teatro comprometido con las causas del pre ...sente, una mezcla de propuestas teatrales con el periodismo, el testimonio y otros recursos basados en hechos verdaderos. A través de testimonios de personajes que interpretan a amigas, hermanas y hasta madres de las víctimas se pretende sensibilizar al espectador y denunciar el feminicidio de Ciudad Juárez. ESPECTÁCULO DIRIGIDO A PÚBLICO ADULTO.

Saltillo

Lunes, 28 de noviembre · 18:00

Explanada del C.B.T.i.s. No. 36

El club de teatro del C.B.T.i.s. No.36... los invita cordialmente a la función teatral de "MUJERES DE ARENA"

 TESTIMONIOS DE MUJERES EN CIUDAD JUÁREZ

Teatro-Documental. De: Humberto Robles

"MIENTRAS EXISTA UNA LUZ, QUEDARÁ LA ESPERANZA DE QUE VUELVAN NUESTRAS MUJERES, NUESTRAS HERMANAS, NUESTRAS HIJAS DE REGRESO A CASA"

ENTRADA GRATUITA


Corgua*

Mérida, Yucatán

Mexicali

Sábado, 26 de noviembre · 20:00

CEART FORO EXPERIMENTAL

"MUJERES DE ARENA" Un montaje documental con textos de Antonio Cerezo Contreras, Marisela Ortiz, Denisse Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz y Juan Ríos Cantú. Un testimonial de las mujeres en Ciudad Juárez.

 "Mujeres de arena" es el recuerdo y la denuncia de las cientos de mujeres asesinadas en Ciudad Juárez. Es la representación del dolor inmenso de los familiares, impotentes ante la falta de ayuda de las autoridades mexicanas, que en muchas ocasiones se niegan a buscar el paradero de las desaparecidas.

 El conjunto de testimonios son desgarradores y a veces insoportables, y al mismo tiempo son una oportunidad para reflexionar sobre la inmensa descomposición de  un esquema económico y político..

ELENCO: Alan Slim Gutierrez, Harleny Villelas, Jazmin Luna, Betty Mancilla, Paola Alvarez.

Direccion: Alfredo Wong

Donne di sabbia

“Donne di Sabbia” è uno spettacolo-testimonianza-denuncia sul femminicidio di Ciudad Juarez creato e messo in scena con lo scopo di divulgare la terribile realtà che si verifica da 18 anni in questa zona di frontiera.

L'opera, nasce da una raccolta di testimonianze dirette dei parenti delle vittime, racconta quanto accade dal 1993 a Ciudad Juárez, città di frontiera tra Messico e Stati Uniti, dove oltre 900 donne, adolescenti e bambine, sono state assassinate secondo lo stesso rituale: rapimento, tortura, sevizie sessuali, mutilazioni, strangolamento. Inoltre, sono più di 1000 i casi di donne scomparse e non ritrovate a Ciudad Juarez e nella regione di Chihuahua. Noto come "femminicidio" questo fenomeno è diventato la più vergognosa violazione dei diritti umani nella storia del Messico degli ultimi anni.

Il clima di impunità continua a crescere senza che al momento siano state compiute azioni concrete per mettere fine a questa situazione e mentre le autorità messicane occultano la gravità dei fatti, nuovi corpi straziati di donne vengono ritrovati ad un ritmo crescente. Nell'occhio del ciclone per la sua negligenza ed incompetenza, la polizia messicana ha cercato di placare le proteste dell'opinione pubblica trovando dei capri espiatori, persone che hanno confessato la loro colpevolezza sotto tortura. Non solo la polizia non è riuscita a fermare il "femminicidio", ma si è anche resa colpevole di questi gravi abusi

La spettacolo, organizzato dalla Commissione comunale per le pari oppurtunità e da Amnesty International, si terrà giovedì 24 novembre, alle ore 21, presso la sala "Cervi", in via Mazzini 60 a Caselle. L'ingresso è gratuito.

 

inserito da Gabbiano Jonathan

“Mujeres de arena” obra de teatro acerca de feminicidios

Con una asistencia de 70 personas el pasado viernes 25 de noviembre de 2011 se estrenó la obra de teatro documental “Mujeres de Arena”, en la biblioteca del Centro de Información, Investigación y Cultura (CEDIIC) del CREFAL.

El grupo cultural Eréndira, bajo la dirección escénica de Gerardo Garza, propone a través de este montaje testimonios dramatizados, poemas e información reflexiva en torno a los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, Chihuahua que, desde 1993, han venido ocurriendo sin que hasta el momento se haya investigado a fondo esta ola de crímenes. Hechos lamentables que ya suman más de 800 víctimas. El elenco, que motiva al público a una reflexión sensible en relación a la impunidad que impera en el país así como a la discriminación de género y clases sociales, estuvo integrado por Lourdes Vázquez, Margarita Mendieta, Edaín del Río, Olivia Sánchez, Diana Robles, Ana Adela Cota y Marcela del Río; también se contó con la participación de la flautista Lee Humphrey quien interpretó, entre cuadro y cuadro, melodías que acentuaban la atmósfera emotiva de la obra. “Mujeres de Arena” es una recopilación de textos de varios autores hilvanados con la dramaturgia de Humberto Robles y forma parte del programa de actividades culturales del CEDIIC durante 2011, conformado tanto por talleres artísticos como por eventos culturales de distinta índole.

5º CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO DE ALEGRIA-DULANTZI

5º CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO DE ALEGRIA-DULANTZI

PREMIO AL ACTOR DE REPARTO para Gabriel García

FINALISTAS

- ACTRIZ DE REPARTO: Trinidad Caballero
- PREMIO JURADO

XII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “TIERRA DE COMEDIANTES”

El ayuntamiento de Santa Elena de Jamuz organiza una nueva edición del Certamen Nacional de Teatro “Tierra de Comediantes”, que se celebrará en el Teatro Municipal de Jiménez de Jamuz, desde el día 30 de octubre hasta el día 4 de diciembre.

El ayuntamiento trata de esta manera de mantener viva la tradición de las Comedias de Jiménez de Jamuz que datan del siglo pasado.

El certamen de este año contará con doce representaciones interpretadas por compañías teatrales de diferentes localidades españolas, entre las que se encuentra la compañía leonesa “LAGA LERNA” de Villaquilambre y la compañía ganadora del certamen del año 2010, la valenciana “STRESS DE QUATRE”.

 

Domingo 20 de noviembre - 19 h. “MUJERES DE ARENA” (Humberto Robles) – MARU-JASP (Alcalá de Henares) – Teatro documental – No recomendada a menores de 18 años

Dossier - Maru Jasp - España

Dossier "Mujeres de arena"

View more documents from Taller teatro MARU-JASP

5 Festival de Teatro Antzerki Jaialdia

MARU-JASP

TALDEA/GRUPO	MARU-JASP
LANA/OBRA	MUJERES DE ARENA
JATORRIA/PROCEDENCIA	ALCALA DE HENARES –MADRID-
EGILEA/AUTOR	HUMBERTO ROBLES
ZUZENDARITZA/ DIRECCION	JUANMA CASERO
ANTZEZLEAK/INTERPRETES	MUJER 1: Beatriz Jimeno MUJER 2: Marta Garzón MUJER 3: Trinidad Caballero HOMBRE 1: Gregorio Calvo HOMBRE 2: Gabriel García HOMBRE 3: José Bernal
LABURPENA/SIPNOSIS	Testimonio reales, intercalados con datos e información sobre los asesinatos de niñas y mujeres en Ciudad Juárez, conforman la obra de teatro-documental “Mujeres de Arena. Un ejemplo de teatro comprometido con causas del presente, que trata de dar eco y voz a las más de 700 mujeres y niñas brutalmente masacradas .
TALDEAREN HISTORIOA/HISTORIAL DEL GRUPO	Maru-Jasp es una compañía fundada en 1997 en Alcalé de Henares, en la Comunidad de Madrid. Se formó a partir de la Asociación de Madres y Padres de Alumnos de la Escuela Infantil “Los Cuentos”, en el curso 1994-95 como alternativa cultural para los niños. “Ahí fue donde el teatro nos “tocó” y decidimos continuar facilitando el acercamiento al público de distintos géneros y autores de teatro”.
IRAUPENA/DURACION	01:10:00

Giornata mondiale contro la violenza sulle donne: arriva a Imola Donne di sabbia

Cgil, Coordinamento donne Spi-Cgil territorio imolese, Trama di Terre/Centro Interculturale delle donne, Unione Donne in Italia, Uisp, Coordinamento Donne Pd Unione Territoriale di Imola, Circolo Fiorella, Auser Volontariato Imola; Associazione Camminando Insieme Castel San Pietro Terme, “Compagnia del buonumore” Auser Osteria Grande, La Cicoria, Arci, Amnesty International

In occasione del 25 novembre,
giornata mondiale contro la violenza sulle donne

PRESENTANO

DONNE DI SABBIA

Sabato 26 Novembre 2011, ore 21.00
c/o Teatro Lolli, via Caterina Sforza, 3 – Imola

Testi di: Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malù Garcia Andrade, Maria Hope, Eugenia Munoz, Marisela Ortiz, Juan Rios
Drammaturgia: Humberto Robles
In scena: Giuliana Bevilacqua, Adelaide Colher Pereira, Oriana Fruscoloni, Monica Livoni Larco, Anna Ottone, Patrizia Papandrea

Dal 1993 a Ciudad Juárez, città di frontiera tra Messico e Stati Uniti, oltre 900 donne, adolescenti e bambine, sono state assassinate secondo lo stesso rituale: rapimento, tortura, sevizie sessuali, mutilazioni, strangolamento. Inoltre, sono più di 1000 i casi di donne scomparse e non ritrovate a Ciudad Juarez e nella regione di Chihuahua. Noto come “femminicidio” questo fenomeno è diventato la più vergognosa violazione dei diritti umani nella storia del Messico degli ultimi anni.
Il clima di impunità continua a crescere senza che al momento siano state compiute azioni concrete per mettere fine a questa situazione e mentre le autorità messicane occultano la gravità dei fatti, nuovi corpi straziati di donne vengono ritrovati ad un ritmo crescente. Nell’occhio del ciclone per la sua negligenza ed incompetenza, la polizia messicana ha cercato di placare le proteste dell’opinione pubblica trovando dei capri espiatori, persone che hanno confessato la loro colpevolezza sotto tortura. Non solo la polizia non è riuscita a fermare il “femminicidio”, ma si è anche resa colpevole di questi gravi abusi.

“Donne di Sabbia” è uno spettacolo/testimonianza/denuncia sul femminicidio di Ciudad Juarez creato e messo in scena con lo scopo di divulgare la terribile realtà che si verifica da 18 anni in questa zona di frontiera.
L’opera, del drammaturgo e regista teatrale Humberto Robles, viene redatta in lingua spagnola e presentata inizialmente in Messico, Cile e Argentina. Il testo nasce da una raccolta di testimonianze dirette dei parenti delle vittime che vengono riprodotte sul palco attraverso un’alternanza di voci, di denunce, di sofferenze. Da marzo 2006 lo spettacolo viene presentato anche in Italia, diventando un modo concreto per sensibilizzare il pubblico verso un fenomeno poco conosciuto, il cui nemico peggiore è il silenzio.

Donne di Sabbia, è un gruppo di teatro formato per portare in scena lo spettacolo denuncia di Humberto Robles contro il femminicidio di Ciudad Juarez in Italia. Donne di Sabbia non percepisce alcun guadagno ma offre il proprio spettacolo con la sola intenzione di fare conoscere al maggior numero di persone il terribile fenomeno del femminicidio. Ogni eventuale contributo è devoluto all’associazione “Nuestras hijas de Regreso a casa”, organizzazione messicana dei parenti delle vittime che lotta contro l’impunità e che dà un sostegno concreto agli orfani e alle orfane del femminicidio. Donne di sabbia ha il patrocinio di Amnesty International.

L’INGRESSO E’ LIBERO

PER APPROFONDIMENTI: www.donnedisabbia.com
PER INFORMAZIONI: 0542605611

Sebben che siamo donne. Voci, immagini, corpi contro la violenza

23, 24, 25 novembre ore 21 Officine Corsare, Via Pallavicino 35 (Torino)

In occasione della giornata internazionale contro la violenza sulle donne, le Officine Corsare presentano tre serate di dibattito, cinema e teatro per mettere a fuoco non solo il tema della violenza ma anche il ruolo della donna in politica e l’uso e consumo del corpo femminile nella società contemporanea.

Negli ultimi anni, il numero delle violenze perpetrate sui corpi femminili ha subito un continuo e inquietante aumento. Colpa della crisi economica e della disoccupazione, che ha reso la società più fragile e disperata. Della continua delegittimazione del ruolo della donna nella politica, nella società e nel lavoro. O la colpa è forse da rintracciarsi nella sottile e importante trasformazione dei rapporti tra i generi?

Una tre giorni per raccogliere testimonianze, riflessioni e racconti da un mondo, quello delle donne, in trasformazione e per rappresentare il suo divenire.

Mercoledì 23 novembre ore 21

Essere protagoniste: donne, politica e sindacato.

Intervengono Eleonora Artesio (Consigliera regionale), Barbara Tibaldi e Nina Leone (FIOM Cgil), Alice Graziano (Rete della Conoscenza) e Chiara Fiore (Studenti Indipendenti).

Generazioni e esperienze di donne a confronto per dibattere sul tema della rappresentanza femminile nella politica, nel sindacato e nei movimenti sociali.

Giovedì 24 novembre ore 21

Cinema e arte contro la violenza

I fotogrammi e i suoni del cinema, dell’arte e della fotografia raccontano l’uso e l’abuso del corpo della donna nei media, nel mondo del lavoro in tempo di crisi, nei contesti sociali più difficili. Un intreccio corale di voci, parole e immagini per raccontare la violenza. Proiezione di “Racconti da Stoccolma” di A. Nilsson, corti e lungometraggi, esposizioni fotografiche, readings.

Venerdì 25 novembre ore 21

Donne di sabbia

Spettacolo teatrale di denuncia e impegno contro il femminicidio a Ciudad Juàrez, in Messico. Il gruppo teatrale “Donne di sabbia” insieme a “Nuestra hijas de regreso a casa” e Amnesty International si fa portavoce di una lotta contro l’impunità dei responsabili e l’omertà della popolazione nei confronti delle centinaia di donne uccise a Ciudad Juàrez.

Circolo Arci Officine Corsare

Via Pallavicino 35, Torino

www.officinecorsare.org

twitter: officine corsare

face book: Officine Corsare

Ingresso libero con tessera Arci

Maru-Jasp se desdobla este fin de semana con Mujeres de Arena en Álava y León

La función dirigida por Juanma Casero y escrita por Humberto Robles estará el sábado 19 a las 19:30h. en el “5 Festival de Teatro de Alegría-Dulantzi” y el domingo 20 a las 19:00h. en el “XI Certamen de Teatro ‘Tierra de Comediantes’ de Jiménez de Jamuz”.

Será la primera vez que pisemos tierras vascas y la tercera ocasión en que participemos en el certamen leonés. Éste se presenta como un fin de semana intenso tanto para los integrantes del grupo como para los asistentes a ambos certámenes que tendrán ocasión de comprobar en primera persona las sensaciones que el montaje está provocando en todos los teatros en los que nos hemos presentado hasta el momento. Llevar nuestro trabajo y, con ello, la voz de quienes no la tienen a todos los teatros posibles es el objetivo que Maru-Jasp se ha marcado con esta función y este fin de semana daremos un paso doble hacia esa meta.

Monclova

Tandil, Argentina

Sábado, 19 de noviembre, 21:00

Teatro La Fábrica. Pinto 367. Tandil

Teatro documental sobre los asesinatos y desapariciones de mujeres en Ciudad Juárez, México.

Elenco: Silvia Dascenzi - Guadalupa Bazán - Yanina Crescente - Gisella Barrionuevo.

Dirección: Yanina Crescente / Pablo Cenóz

GRUPO (Sumergí5)teatro

Maru-Jasp vuelve a Velilla con Mujeres de Arena

El próximo domingo 13 de Noviembre a las 19:00h. en el Auditorio María Pineda de Velilla de San Antonio, Maru-Jasp participará en el XI Certamen de Teatro Aficionado con la obra Mujeres de Arena de Humberto Robles.

Llegan a Velilla tras haber pasado ya por un importante número de localidades de toda España. Con este montaje el grupo pretende denunciar la impunidad con que se producen violaciones y asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez (México) a la vez que concienciar al público de que es necesario “alzar la voz para curarle a la justicia la sordera.”

Próximas funciones:
- 19 de Noviembre en Alegría (Álava) 19:30h.
- 20 de Noviembre en Jiménez de Jamuz (León) 19:00h.
- 2 de Diciembre en Los Santos de la Humosa (Madrid) 20:00h

Turín, Italia

Madrid

Auditorio Maria Pineda

Doctor Alcorta, 15

Velilla de San Antonio (Madrid)

Domingo, 13 de noviembre · 19:00

¿Qué está pasando? Ciudad Juárez ¿Por qué está pasando? México ¿Dónde estamos? Tierra Prometida, donde miles de personas llegan buscando mejor vida ¿Quiénes son? La mejor frontera, donde miles se van… obligadas, mutiladas, secuestradas o asesinadas. Estas ideas, estas imágenes que a modo de teatro presentamos aquí, quieren ser ayuda y respuesta a estas preguntas. Queremos contar, llegar, implicar, informar, y transmitir que ... esto está pasando ahora mismo, y somos una voz más. Esta representación debe ser la llave amena, apasionada, jubilosa en su recuerdo, dura también, para abrir la curiosidad sana y visceral de un tema que puede parecer lejano, pero que está cultivado en nuestro tiempo. Queremos hacer entrar al público, desde una comunión, en este mundo que denunciamos. Pensamos en las mujeres que nos rodean, y en la tensión continua de poder ser retenidas, secuestradas, violadas o asesinadas, sin más motivo que el propio hecho de ser mujer, en lo que supondría la pérdida absurda de cualquiera de ellas, la desazón del grito en el vacío, en el desierto, porque nadie quiere escucharlo. Apostamos por ser una pequeña luz que ayude a iluminar ese desierto,... recuerdos y esperanzas… que no nos haga huir, sino enfrentarnos, quedarnos y luchar para que no se olvide: Ciudad Juárez, mujer… ----------------------------------------------------------------------------------------- ESPECTÁCULO DIRIGIDO A PÚBLICO ADULTO. Contiene escenas que puede herir la sensibilidad del espectador. ----------------------------------------------------------------------------------------- PRÓXIMAS FUNCIONES - 19 de Noviembre en Alegria (Alava) 19.30h - 20 de Noviembre en Jimenez de Jamuz (León) 19 h. - 2 de Diciembre en Los Santos de la Humosa (Madrid) 20 h.

Mérida, Yucatán

MOROBAS CAFÉ

72 (REFORMA) no. 412 X 37 Y 39 COL. CENTRO.

Martes, 22 de noviembre · 19:30

En el marco de la conmemoración del 25 de noviembre "Lucha contra la violencia de género" preparamos una noche literaria en Morobas Café.

Comenzamos a las 7:30 p.m. con la lectura de cuentos escritos por mujeres del taller literario realizado en APIS AC (Fundación para la mujer)

MUJERES ALZANDO LA PLUMA


Posteriormente presentaremos el performance basado en la obra de Humberto Robles MUJERES DE ARENA, bajo la dirección de Colectivo Replay Tequila.

Agradecemos al dramaturgo Humberto Robles por las facilidades para realizar este performance.

Los esperamos
ENTRADA LIBRE

Guadalajara, Jalisco

9 de noviembre

MUJERES DE ARENA
De Humberto Robles
UVM

Campus periferico junto a ITESO

12:00 HRS.

Un granito mas para llevar este mensaje de no violencia.....

Mujeres de arena del grupo Maru-Jasp en Cheste (Valencia)

El grupo Maru-Jasp viaja por segunda vez a tierras valencianas para llevar sus maletas cargadas de denuncia. Estarán en el Teatro Liceo de Cheste el próximo domingo 6 de Noviembre a las 20h. con su montaje Mujeres de Arena, dramaturgia de Humberto Robles y dirección de Juanma Casero.

Hace unas semanas estuvieron sobre las tablas del teatro Río de Ibi (Alicante) dentro de la gira nacional que la compañía está realizando con esta función y que los llevará en próximas fechas a los siguientes destinos:

- 13 de Noviembre en Velilla de San Antonio (Madrid) 19 h.
- 19 de Noviembre en Alegria (Alava) 19.30h
- 20 de Noviembre en Jimenez de Jamuz (León) 19 h.
- 2 de Diciembre en Los Santos de la Humosa (Madrid) 20 h.

Ciudad del Carmen, Campeche

Gran estreno Mujeres de Arena este 5 de noviembre dentro del marco del Otoño Cultural Universitario.

Con Deysi Corro, Regina y Ximena Huerta, Estefanía y Teresita Medina, y Ennio Zavala.

Sonido por Alondra Almeida.

Dirigido por Yajaira Cardeño.

Soledad, Oficio y Rebeldía.

Original de Humberto Robles.

Cheste, España

¿Qué está pasando? Ciudad Juárez ¿Por qué está pasando? México ¿Dónde estamos? Tierra Prometida, donde miles de personas llegan buscando mejor vida ¿Quiénes son? La mejor frontera, donde miles se van… obligadas, mutiladas, secuestradas o asesinadas.

 Estas ideas, estas imágenes que a modo de teatro presentamos aquí, quieren ser ayuda y respuesta a estas preguntas. Queremos contar, llegar, implicar, informar, y transmitir que ... esto está pasando ahora mismo, y somos una voz más. Esta representación debe ser la llave amena, apasionada, jubilosa en su recuerdo, dura también, para abrir la curiosidad sana y visceral de un tema que puede parecer lejano, pero que está cultivado en nuestro tiempo. Queremos hacer entrar al público, desde una comunión, en este mundo que denunciamos. 

 Pensamos en las mujeres que nos rodean, y en la tensión continua de poder ser retenidas, secuestradas, violadas o asesinadas, sin más motivo que el propio hecho de ser mujer, en lo que supondría la pérdida absurda de cualquiera de ellas, la desazón del grito en el vacío, en el desierto, porque nadie quiere escucharlo. Apostamos por ser una pequeña luz que ayude a iluminar ese desierto,... recuerdos y esperanzas… que no nos haga huir, sino enfrentarnos, quedarnos y luchar para que no se olvide: Ciudad Juárez, mujer…

--------------------------------------------------------------------------------------------
ESPECTÁCULO DIRIGIDO A PÚBLICO ADULTO.
Contiene escenas que puede herir la sensibilidad del espectador.
---------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Liceo

C/ Perez Galdos, 3

Cheste (Valencia)

PRÓXIMAS FUNCIONES:

 - 13 de Noviembre en Velilla de San Antonio (Madrid) 19 h.
- 19 de Noviembre en Alegria (Alava) 19.30h
- 20 de Noviembre en Jimenez de Jamuz (León) 19 h.
- 2 de Diciembre en Los Santos de la Humosa (Madrid) 20 h.

Monclova

Tandil, Argentina

Sábado, 29 de octubre · 22:00

Club de Teatro/Tandil/ Chacabuco al 500/Ex Cines Plaza

Chacabuco al 500

Tandil (Tandil, Argentina)

Única Función en el mes de Octubre. Un texto testimonial e impactante sobre los asesinatos de mujeres en Ciudad Juarez.

Italia

24/11/2011 CASELLE TORINESE, ore 21.00, Sala "Fratelli Cervi", Via Mazzini 60, Caselle.

Commissione Pari Opportunità Città di Caselle Torinese e Amnesty International.

Donne di Sabbia. Testimonianze di donne di Ciudad Juarez

Ciudad del Carmen, Campeche

Gran estreno de Mujeres de Arena este 5 de noviembre dentro del marco del Otoño Cultural Universitario.

 Con Deysi Corro, Regina y Ximena Huerta, Estefanía y Teresita Medina, y Ennio Zavala. Sonido por Alondra Almeida. Dirigido por Yajaira Cardeño.

Lagos de Moreno, Jalisco

Casa de Cultura de San Juan

Viernes, 21 de octubre · 20:00

Sankúcar la Mayor, Sevilla - España

Ensayo y representación teatral de "Mujeres de Arena" en la Casa de la Cultura. Alumnos de 2º Bachillerato (Proyecto Integrado de Música)

1º PREMIO PARA MUJERES DE ARENA= 116 PARA MARU-JASP

Este es el último premio conseguido por Maru-jasp y aunque parecen ya muchos y los son, los galardones en estos 14 años de andadura teatral, para nosotros el premio es cada una de las veces que tenemos la posibilidad de subir a un escenario y mostrar nuestro trabajo.

Todos los trabajos y todos los reconomientos han sido y siguen siendo importantes, pero este último montaje, tiene tanto significado para tanta gente que sin tener la voz callada nadie les escucha. …..para explicarlo me atreveré a poner una frase del texto que tan bien explica lo que sucede con estas MUJERES DE ARENA

”………..alza tu voz hasta curarle a la justicia la sordera, que se alcetambién tu razón y tu cordura, que te regrese la calma………….., si mis manos no hacen nada, que lo haga mi palabra”.

Para Maru-jasp en particular este premio significa lo que tantos otros antes: EL RECONOCIMIENTO AL TRABAJO EN EQUIPO BIEN HECHO.

Y como no podemos olvidar que nuestra compañía subsiste gracias a la dotación económica de dichos galardones, esperamos y vamos a hacer todo lo posible porque esto se repita en muchas ocasiones y que la vida del montaje MUJERES DE ARENA sea muy, muy larga y llena de reconocmientos y por lo tanto de ese bien tan necesario para todo y todos como es el dinero, porque no nos olvidemos, el teatro se hace con dinero aunque los participantes en el hecho no tenga ánimo de lucro como sucede con Maru-jasp.

Gracias por todo y a todos lo que han tenido que ver y seguirán aportando y enriqueciendo el trabajo de nuestra compañía en este y otros montajes, sin todos ellos, lo que nosotros hacemos no se podría lograr ni tendría sentido.

Grupo: La Carreta de Locos - Monclova, Coahuila

"Indigna que indigne tan poco. Molesta que moleste tan poco. Preocupa que preocupe tan poco. Duele que duela tan poco. Porque si indignara, molestara, preocupara y doliera mucho a la mayoría, no viviríamos en un país en el que nacer mujer representa un grave riesgo" -Cecilia Lavalle-

Faltan 2 semanas para la Obra de Teatro "Mujeres de Arena" ¡Única Función! (Monclova)

La Plata, Argentina

Monclova

 

"Mujeres de Arena" es el recuerdo y la denuncia de los cientos de mujeres asesinadas en Ciudad Juárez desde hace 18 años. También es la representación del dolor inmenso de los familiares impotentes ante la falta de ayuda de las autoridades mexicanas que en muchas ocasiones se niegan a buscar el paradero de las desaparecidas.

"Mujeres de Arena" se ha convertido en un himno que recuerda las vidas que hay detrás de las cifras y la estadística.

Elenco:
Lourdes Brubeck, Nayeli Moreno, Anel Ibarra, Magda Aguiñaga y Luis Falcón.

Dirige:
Héctor Moreno

 

 

'Mujeres de arena' en el Teatro Río de Ibi - España

Testimonios reales, intercalados con datos e información sobre los asesinatos de niñas y mujeres en Ciudad Juárez. Una carta, el diario de una víctima, poemas y diversos textos conforman esta obra de teatro documental. Ejemplo de teatro comprometido con las causas del presente, una mezcla de propuestas teatrales con el periodismo, el testimonio y otros recursos basados en hechos verdaderos. A través de testimonios de personajes que interpretan a amigas, hermanas y hasta madres de las víctimas se pretende sensibilizar al espectador y denunciar el feminicidio de Ciudad Juárez.

El montaje se representará en el Teatro Río de Ibi el día 8 de octubre a las 20:00 horas. El precio de la entrada son 5 euros. Es una obra de Humberto Robles representada por la compañía Maru-Jasp (Alcalá de Henares) y se inscribe en del XVII Concurso de Teatre Amateur.

Grupo Maru-Jasp - España

Alicante, Cheste, Velilla de San Antonio, Alegría, Alcalá de Henares - España

Teatro Rio

Plaza de San Vicente s/n

Ibi (Alicante)

 

Testimonios reales, intercalados con datos e información sobre los asesinatos de niñas y mujeres en Ciudad Juárez. Una carta, el diario de una víctima, poemas y diversos textos conforman esta obra de teatro documental. Ejemplo de teatro comprometido con las causas del presente, una mezcla de propuestas teatrales con el periodismo, el testimonio y otros recursos basados en hechos verdaderos. A través de testimonios de personajes ...que interpretan a amigas, hermanas y hasta madres de las víctimas se pretende sensibilizar al espectador y denunciar el feminicidio de Ciudad Juárez.

Espectáculo dirigido a público adulto, contiene escenas que puede herir la sensibilidad del espectador.

PRÓXIMAS FUNCIONES:

 - 15 de octubre a las 19 h. Centro Civico La Alhondiga (Getafe - Madrid)
- 6 de noviembre a las 19h. Teatro Liceo (Cheste - Valencia)
- 13 de noviembre a las 19h. Auditorio María Pineda (Velilla de San Antonio - Madrid)
- 19 de noviembre a las 19.30h. Auditorio Txema Blasco (Alegria - Alava)
- 25 de noviembre a las 21h. Sala Margarita Xirgu (Alcalá de Henares _ Madrid)

Play reveals violence against women in drug-controlled town

 

A memorial of pink crosses in Los Angeles serves as a reminder of the femicide in Cidudad Juarez. Photo courtesy of Jim Winstead/Wikimedia Commons

Sydney Lester, Beacon Correspondent

Natalia was a studious girl, intelligent and ambitious. She was always home by eight o’clock. One early fall night in the city of Juárez in the municipality of Chihuahua, Mexico, Natalia never returned home to her family, joining the ranks of the approximately 900 women who had been murdered before her between 2005 and 2010.

This is just one of the tragic accounts taken from Humberto Robles’ play, Women of Sand, which is currently directed by Dr. Christina Marin, theater education professor at Emerson. Amigos will host the show’s second performance at the college on Thursday, Sept. 29 from 6 p.m. to 8 p.m. in the multipurpose room of Piano Row.

The performance follows a lecture Marin will give on Sept. 27, titled “Echoes of Injustice: Performative Activism and the Femicide Plaguing Ciudad Juárez,” in which she’ll discuss her research on Ciudad Juárez through her theatrical endeavors. The events are part of Amigos’ series to celebrate Hispanic-Latino Heritage Month.

Women of Sand, however, has been Marin’s paramount priority since 2004, when a New York University student first introduced her to the play.

“Examining it theoretically and artistically, it has become my academic home,” Marin said.

She has been directing it for three years, in New York, Maryland, Chicago, and, last March, Boston for its Emerson debut in the Iwasaki Library.

“I’ve seen the impact that it has,” she said. “It allows people to see this situation through a more human lens.”

The reasons for Marin’s direction of this emotive staged reading are the hundreds of rapes and murders of women that occur in Juárez — and the authorities’ lack of action. One scene lists recommendations by the Juárez police to the women of the city to supposedly protect them from rape and murder.

This scene offers advice such as having one’s keys handy and not dressing provocatively. More gruesome advice includes inducing vomiting, so that a sexual predator may become disgusted, and leave the woman alone.

This advice has not proven helpful, Marin said, as the rapes and murders in Juárez continue. Marin promptly voiced her displeasure with these suggestions.

“Nine hundred women have been killed, and this is what they have come up with?”

Marin sees directing this play as a duty to the women of Juárez, and to an audience that probably isn’t aware of the extent of the situation.

“I’ve seen professors sitting in the audience who didn’t know this is happening,” she said.

She believes that showing the play in colleges “multiplies the educational factor of it.”

Kathy Nguyen, a freshman marketing communication student who had seen Women of Sand at her high school before coming to Emerson, spoke of the sadness she felt as she listened to the reading of the script.

“I really cried to that play,” she said.

Nguyen said she was chilled by a scene in which a young girl was pulled into a white van, raped and tortured, and then killed. The girl’s body was left on the street, a striking symbol of the events unfolding in Juárez.

“It made me more self-conscious and aware,” Nguyen said.

Marin said she wishes that she did not have to fight for human rights such as these, that people would simply treat each other with more love and respect.

But will she continue fighting?

“I will until they stop murdering women in Juárez,” she said.

Lester can be reached at sydney_lester@emerson.edu

Carta de Marisela Ortiz al grupo de Massachusetts

Querida Christina:

Ahora que mi amigo Humberto Robles me anuncio la puesta en escena otra vez, de su magnífica y sensible obra: Mujeres de Arena, por parte de tu grupo, quiero compartir con ustedes estesentimiento de gratitud por este esfuerzo solidario para denunciar estos hecho stan aberrantes como dolorosos, y desgraciadamente tan actuales como hace más de20 años, y en una etapa en que se han incrementado en un 400 por ciento las desaparicionesy asesinatos de mujeres, dado que a partir de 2007-08 el gobierno mexicano hasido incapaz de frenar los actos del crimen organizado y por el contrario, al empeñarsea militarizar la zona, ha causado mayores tragedias, pues muchos asesinatos son adjudicados tanto a miembros del ejército mexicano como a integrantes de los cárteles en Ciudad Juárez y todo el estado de Chihuahua.

Sólo decirles que el valor que ustedes tienen para compartir estas dramáticas experiencias de mujeres asesinadas en Ciudad Juárez, adquiere mayor significado cuando el riesgo para las mujeres mexicanas ha crecido, a la par quela indiferencia del estado por resolver esta violencia extrema contra lasmujeres, que ha alcanzado dimensiones exageradas, y ahora es un tema oculto bajo el reguero de sangre de tantos muertos en las calles, derivado de la supuesta “guerra contra el narcotráfico”, que diario deja de 6 a 10 personas asesinadas cada día, y que hubo fines de semana en que la cifra llegó casi a 40.

Para quienes nos hemos dedicado a este tema resulta gratificante que gente como Humberto Robles y como ustedes pongan de manifiesto el horror que significa la vida y la muerte para nuestras mujeres.  Nuestra triste historia debe conocerse, y permanecer en la memoria de todas y todos, porque incluso la justicia no ha llegado.  Y más, aún cuando somos perseguidas y amenazadas por dedicarnos a la ayuda de las familias afectadas por el feminicidio, y con ello evidenciar la inacción de las autoridades, y la complicidad en muchos de los casos. 

Mi familia y yo hemos tenido que abandonar todo para salvarla vida, después que el 9 de marzo recibimos una fuerte amenaza de muerte, dejando lo que más amamos en Ciudad Juárez. Nos arrebataron nuestras libertades, pero jamás la dignidad, ni las ganas de seguir esforzándonos para modificar la cultura que ha permitido estos extremos, y seguimos apoyando sobre todo a los niños y niñas huérfanxs del feminicidio en el Proyecto La Esperanza.

Por ello, queremos decirles que estamos sumamente agradecidxs con ustedes, como comprometidxs con este trabajo de búsqueda de la justicia yla posibilidad de erradicar este patrón que ha permitido los abusos hacia las mujeres y las niñas, pues aun a la distancia nos hemos esforzado por continuar la labor de apoyo a esa comunidad de familias agrupadas en Nuestras Hijas de Regreso a Casa, mismo  que nuestro amigo Humberto Robles ha acompañado con muchosesfuerzos y por mucho tiempo.

Agradecemos desde el corazón esta acción, porque entendemos no estamos solxs en esta lucha, que nuestro trabajo es conocido y difundido por más personas, pues  vemos que cada vez más hay gente que como ustedes se comprometen y hacen suya esta causa, lo cual a pesar del dolor porla ausencia de nuestras hijas, hermanas, tías, sobrinas, alumnas, etc.,  nos motiva y llena de energías para continuara pesar de las agresiones.

De Humberto Robles hemos aprendido muchas cosas, porque hemos apreciado sus valores y los reproducimos; desde que se ha convertido en nuestra voz y nuestro aliento, en nuestro soporte y nuestro paño de lágrimas, estamos más fuertes, mejor preparadas para continuar este duro camino que cada vez más nos pone trampas; pero no claudicaremos, todo ese esfuerzo suyo, nuestro dolor, el llanto y pesar por nuestras muertas y nuestros familiares asesinados, esa pena y esa indignación por todo lo que nos han hecho a quienes habitamos y luchamos por Ciudad Juárez, tierra de gente generosa y trabajadora, no son en vano, seguiremos hasta obtener logros. Nada nos vencerá.

Les saludamos con mucho cariño desde el estado de Michigan adonde nos han acogido nuestras amistades para refugiarnos del riesgo de ser asesinadxs, y hacemos desde acá un homenaje a su entrega, a su compromiso y sobre todo a su permanencia en esta causa, que es en ocasiones lo que cuesta trabajo.

Con admiración profunda y mucho respeto:

Marisela Ortiz Rivera,

Cofundadora de Nuestras Hijas de Regreso a Casa y Voces de la Esperanza

Teatro Federico García Lorca - Madrid

Sábado, 01 de octubre · 19:00

Teatro Federico Garcia Lorca. Calle Eibar s/n San Fernando de Henares (Madrid)

Testimonios reales, intercalados con datos e información sobre los asesinatos de niñas y mujeres en Ciudad Juárez. Una carta, el diario de una víctima, poemas y diversos textos conforman esta obra de teatro documental. Ejemplo de teatro comprometido con las causas del presente, una mezcla de propuestas teatrales con el periodismo, el testimonio y otros recursos basados en hechos verdaderos. A través de testimonios de personajes que interpretan a amigas, hermanas y hasta madres de las víctimas se pretende sensibilizar al espectador y denunciar el feminicidio de Ciudad Juárez.

Massachusetts

Femmes de Juarez Femmes de Sable - Canadá

Femmes de Juarez Femmes de Sable from Ana Gloria Blanch on Vimeo.

Pièce de téâtre Femmes de Juarez femmes de sable

De tous les temps, les femmes ont crié, combattu et sont mortes pour l’humanité. Et pourtant, l’humanité les a oubliées toutes l’une après l’autre. L’indépendance et la Révolution Mexicaine survenues voilà deux cents ans et cent ans n’ont pas échappé à cette règle de la pratique de l’oubli systématique de la participation des femmes à l’histoire mexicaine.

L’humanité les a oubliées et aujourd’hui à Ciudad Juarez, l’humanité continue de les oublier. Mais celles que l’humanité oublie aujourd’hui sont très proches de vous et de nous : elles sont nos grand-mères, nos mères, nos sœurs, nos filles, nos tantes, nos cousines, toutes ces inconnues à qui on a volé leur dignité et leur vie.

L’œuvre théâtrale Mujeres de Juarez-Mujeres de Arena (Femmes de Juarez-Femmes de sable) parle de l’assassinat des femmes de la Ville de Juarez. Trop de femmes sont mortes et aucun coupable… Pourtant, il doit y avoir un assassin. Impossible d’avoir autant de victimes sans avoir un responsable.

Existe-t-il à Ciudad Juarez un assassin si intelligent que les autorités policières ne peuvent identifier ou est-ce parce que ses victimes ne sont que des femmes de la classe pauvre et moyenne que les autorités ne sentent pas l’importance d’agir? Est-ce que l’absence de résultats aux diverses enquêtes ne sont que les conséquences d’une discrimination endémique envers les femmes ?

Si c’était votre grand-mère, mère, sœur, fille, tante, cousine qui serait morte outragée comme meurent les femmes de Ciudad Juarez, QUE FERIEZ-VOUS ?

Quand les autorités vous ignorent et que, pour se débarrasser de vous et de vos demandes trop pressantes, ils vous disent que leur mort est sûrement arrivée par leur faute, QUE FERIEZ-VOUS ?

Femme de sable , c’est le murmure des mortes de Ciudad Juarez réclamant justice ! C’est un tout petit murmure que vous entendez maintenant grâce à la voix des actrices et acteurs de cette pièce de théâtre. Ne permettez pas à l’humanité de les oublier elles-aussi. Redonnez-leur le droit à la dignité et la parole pour que leur murmure soit changé en cri : Ni une de plus ! 


Théâtre Calixa-Lavallée

3819 Calixa-Lavallée

H2L 3A