Páginas
- Página principal
- Prólogo
- TEXTO en Español
- Donne di Sabbia
- Woman of Sand
- Femmes de Sable
- Frauen aus Sand
- Una orquestación de voces
- Donne di Sabbia (Italia)
- Maru-Jasp (España)
- Mar de Arena
- Tesis: Dal Messico al mondo, il femminicidio a teatro
- Humberto Robles
- Nuestras Hijas de Regreso a Casa
- Comité Cerezo
- Pável González
miércoles, 17 de junio de 2015
martes, 16 de junio de 2015
MUJERES DE ARENA - Torreón
Escena 3 Producciones y Compañía Desierto Teatro, Presentan:
“Mujeres De Arena” De Humberto Robles
Producción General y Dirección: Hugo Dena
Producción Ejecutiva y Asistente De Dirección: Tania Lafont
PRIMERA RONDA DE TEMPORADA:Estreno: Viernes 3 de Julio, 8:00 PMFunciones: Sábado 4 de Julio 7:00 PM y 8:30 PM; Domingo 5 de Julio 7:00 PM, Lunes 6 de Julio 8:00 P.M.
SEGUNDA RONDA DE TEMPORADA:Funciones: Viernes 24 de Julio 8:00 PM; Sábado 25 de Julio 7:00 PM y 8:30 PM; Domingo 25 de Julio 7:00 P.M. Lunes 27 de Julio 8:00 P. M.Programación confirmada por Plan B Estudio Teatro y La Producción de Compañía Desierto Teatro.
Plan B Estudio Teatro. Calle González Ortega No. 30 Norte Entre Allende y Abasolo, Zona Centro Torreón, Coahuila.
S I N O P S I S
“Mujeres De Arena” es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano por el reconocido dramaturgo Humberto Robles, quien ha puesto todo su empeño y su corazón para apoyar el movimiento de familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas en Ciudad Juárez.
La puesta es una representación escénica de contenido social, con opiniones y testimonios reales de familiares de víctimas desaparecidas o asesinadas desde 1993 a la fecha. Es un llamado a los gobiernos, autoridades y sociedad en general, para que fijen su mirada a este enorme problema y así, generar acciones que frenen todo tipo de violencia que afecta de diversas maneras a nuestra comunidad, principalmente a las mujeres de nuestro país, pilar de la educación, la formación cívica e incluso, principal sostén de millones de hogares mexicanos, en quienes, además, los hechos de que han sido víctimas, han dejado secuelas dolorosas y difíciles de reestablecer en cientos de familias habitantes de esta frontera al norte de México.
“Mujeres De Arena” aborda las miradas, sentimientos, acciones y reacciones de las mujeres que han convertido su estilo de vida habitual, han dejado de ser amas de casa, se han vuelto líderes de familias y se han asociado en pro de la lucha contra la violencia hacia las mujeres; se han reafirmado que la lucha por sus derechos y justicia continúa, y que no se detendrán hasta que en nuestro país, todos y cada uno de esos derechos sean respetados.
La idea de la obra surgió al ver a las madres y familiares de las víctimas del feminicidio dando pláticas y conferencias sobre el tema; ellas y ellos se sientan tras una mesa y comienzan a dar sus testimonios, así como a informar, denunciar y proporcionar datos sobre estos asesinatos. Lo que la obra intenta reproducir en escena es justamente esto, con un montaje escénico, recreación y representación de los casos que se exponen en el texto.
La obra se estrenó en el zócalo de la Ciudad de México, en el marco del Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres y las niñas, el 24 de noviembre de 2002. Desde entonces a la fecha, esta obra ha sido montada por más de 130 grupos amateurs y profesionales en varias ciudades de México, Alemania, Argentina, Australia, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Estados Unidos, Inglaterra, Italia, República Dominicana y Uruguay. Se ha transmitido tres veces por radio: por Radio Mujer en Guadalajara, México en 2007, por Radio Testimonios en Montevideo, Uruguay en 2008, y por Radio SBC de Sídney, Australia, en 2010. Se presentará por vez primera en Torreón, Coahuila, por Compañía Desierto Teatro.
En Uruguay ha sido apoyada por el colectivo Mujeres de Negro y en Italia, México y España por Amnistía Internacional
Mujeres de arena Compañía Desierto Teatro
LA PROPUESTA DE COMPAÑÍA DESIERTO TEATRO
“Mujeres De Arena” es un texto basado en testimonios reales y entrevistas que se realizaron a familiares de mujeres desaparecidas y asesinadas en Ciudad Juárez, Chihuahua. El diseño del formato para la representación es en teatro de cámara a tres frentes, en cámara negra, con un trazo escénico basado en la recreación de los casos y momentos más destacados de cada uno de ellos, el contacto cercano y directo con el público es pieza clave en el desarrollo de la puesta, que es acompañada de un ambiente elementalista, donde la escenografía y mobiliarios son mínimos, apostando por la interpretación de los integrantes del elenco y la iluminación, factores de suma importancia en el diseño de la propuesta.
El elenco está conformado por 4 actrices y 3 actores, además de un equipo de producción y creativos con amplia experiencia en el medio teatral de la comarca lagunera de Coahuila y Durango.
Se trata de una puesta en escena estratégica, creada desde su origen para difundir las terribles tragedias y llamar así la atención de la ciudadanía, además de la de nuestros gobiernos y autoridades para que voltearan su mirada a este enorme problema y contribuir a generar acciones que frenen este tipo de violencia, que afecta de diversas maneras no solo a las mujeres de nuestra comunidad y que ha dejado secuelas dolorosas y difíciles de restablecer en muchas familias.
Compañía Desierto Teatro propone también, donar parte de las ganancias generadas por las funciones, a Nuestras Hijas De Regreso a Casa, A. C. organización sin fines de lucro que brinda ayuda a familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas.
EL AUTOR: HUMBERTO ROBLES
Humberto Robles es dramaturgo, guionista y escritor independiente, también ha dirigido sus propias obras de teatro en México, Uruguay y Colombia. Cuenta con más de 200 montajes de sus obras presentados en 25 países de tres continentes y sus obras han sido traducidas al italiano, inglés, portugués, francés, alemán y polaco. Ha recibido cuatro premios como dramaturgo, tres nacionales y uno internacional.
PRODUCTOR GENERAL Y DIRECTOR: HUGO ALBERTO DENA
En sus trabajos como actor se encuentran alrededor de 20 puestas en escena en temporada y giras a nivel nacional. Cuenta con formación en actuación, dramaturgia, escenotecnia, producción, gestión, iluminación, entrenamiento para actores y dirección de escena con maestros como: Francisco Álvarez, Edgar Estaco, Silvia Peláez, Héctor Iván González, More Barrett, Oscar Caldera, Fausto Ramírez y Gerardo Trejoluna. Ha dirigido las obras: “Habitación 321” (1999), “Jesucristo Superstar” (2007), “¿y dónde está el tenorio?” (2007), “Fotogramas” (2012), “Cadáver Exquisito” (2013), “El extensionista” (2013), “El Proyecto Laramie”, “Post Mortem: Relatos entre paréntesis sobre la (muerte)” y “Érase una vez: un musical de ensueño” (2014).
PRODUCTOR EJECUTIVO: TANIA LAFONT
Cuenta con formación como actriz, actividad que realiza desde que cursó los estudios de bachillerato, entre las obras que ha participado se encuentran: “Vaselina”, “Los Fantasmas De Scrooge”, la serie de teatro histórico “Leyendas De La Laguna” y “Sueños De Justicia”, “El Extensionista”, “Un Cardo En El Rosal”, “El Proyecto Laramie” y “Ausencia”; Ha trabajado bajo la dirección de Juan José Carrillo, Francisco Sánchez Frayre, Hugo Dena, Elí Montemayor y Mauricio Hernández; participó como guía de museos con el personaje “La musa del ring” en el programa “Pasaporte Del Arte” del INBA en colaboración con la Secretaría De Cultura Municipal en Torreón, Coahuila.
ELENCO:
Ana Luisa Aguilera, Ángeles Escamilla, Diana Muela, Mari Caldera, Sofía Zapata, Victoria Vallejo, Abraham Basurto, Benjamín Cárdenas, César Venegas, Daniel Moya, Esteban Martínez y Mauricio Hernández.
Para más información aquí les dejamos la pagina de Facebook
Fotografia: Pagina de Facebook Compañía Desierto Teatro.
lunes, 15 de junio de 2015
‘Mujeres de arena’, puesta en escena sobre féminas desaparecidas y asesinadas - Guanajuato
FABIOLA MANZANO / Publicada el 15/06/2015
El taller de actuación dirigido por el primer actor Alonso Echánove presentará el miércoles y el jueves en el segundo patio del Mesón de San Antonio la puesta en escena ‘Mujeres de arena’.
El taller de actuación dirigido por el primer actor Alonso Echánove presentará el miércoles y el jueves en el segundo patio del Mesón de San Antonio la puesta en escena ‘Mujeres de arena’, escrita por Humberto Robles.
‘Mujeres de arena’, es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentimiento humano por Humberto Robles, quien puso todo su empeño y corazón para apoyar el movimiento de familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas. La obra está dedicada a la memoria de Pavel González, estudiante que fue asesinado el 23 de abril del 2014 en la Ciudad de México.
El nominado al premio Ariel por su actuación en ‘Cuatro lunas’, dijo que el montaje de esta obra será uno de los mayores retos que ha tenido por el tema que trata, “el poder transmitir al público lo que en su momento sintieron las víctimas y sus familiares. El dolor, la impunidad y el miedo a veces paralizan pero también en algunas ocasiones dan fuerza para luchar y expresar lo que uno siente.
Para la realización de este proyecto cuentan con el apoyo de Hassim Bernal en producción, musicalización y efectos especiales; Paul León Morales en artes audiovisuales creativas y proyección; su productor y asistente de dirección Christopher Jaramillo, así como la Dirección de Extensión Cultural de la Universidad de Guanajuato.
Alonso Echánove tiene más de 15 años impartiendo el Taller de actuación en el Mesón de San Antonio. Hace dos años sus alumnos y amigos le rindieron un homenaje por su destacada contribución a la formación teatral en los jóvenes universitarios.
La entrada general tiene un costo de 50 pesos y para estudiantes de 30 pesos. Para mayor información visita la página www.extension.ugto.mx
El taller de actuación dirigido por el primer actor Alonso Echánove presentará el miércoles y el jueves en el segundo patio del Mesón de San Antonio la puesta en escena ‘Mujeres de arena’.
El taller de actuación dirigido por el primer actor Alonso Echánove presentará el miércoles y el jueves en el segundo patio del Mesón de San Antonio la puesta en escena ‘Mujeres de arena’, escrita por Humberto Robles.
‘Mujeres de arena’, es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentimiento humano por Humberto Robles, quien puso todo su empeño y corazón para apoyar el movimiento de familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas. La obra está dedicada a la memoria de Pavel González, estudiante que fue asesinado el 23 de abril del 2014 en la Ciudad de México.
El nominado al premio Ariel por su actuación en ‘Cuatro lunas’, dijo que el montaje de esta obra será uno de los mayores retos que ha tenido por el tema que trata, “el poder transmitir al público lo que en su momento sintieron las víctimas y sus familiares. El dolor, la impunidad y el miedo a veces paralizan pero también en algunas ocasiones dan fuerza para luchar y expresar lo que uno siente.
Para la realización de este proyecto cuentan con el apoyo de Hassim Bernal en producción, musicalización y efectos especiales; Paul León Morales en artes audiovisuales creativas y proyección; su productor y asistente de dirección Christopher Jaramillo, así como la Dirección de Extensión Cultural de la Universidad de Guanajuato.
Alonso Echánove tiene más de 15 años impartiendo el Taller de actuación en el Mesón de San Antonio. Hace dos años sus alumnos y amigos le rindieron un homenaje por su destacada contribución a la formación teatral en los jóvenes universitarios.
La entrada general tiene un costo de 50 pesos y para estudiantes de 30 pesos. Para mayor información visita la página www.extension.ugto.mx
miércoles, 3 de junio de 2015
Fragmento de Mujeres de Arena - Río Grande
Presentación del texto de Eréndira (Mujeres de Arena) en la concentración de #niunamenos, Río Grande, Argentina
jueves, 28 de mayo de 2015
lunes, 25 de mayo de 2015
sábado, 23 de mayo de 2015
Teatro de la Confraternidad Ferroviaria - Tandil
Teatro De La Confraternidad Ferroviaria
4 de Abril 1371, 7000 Tandil
Domingo 24 de mayo, 20 hrs.
Formando parte de la programación del "Mayo Teatral 2015"
GRUPO (Sumergí5)teatro presenta:
"Mujeres de Arena" de Humberto Robles
Elenco:
Silvia Mabel DAscenzi, Yanina Crescente, Lupe Urdampilleta, Gisela Barrionuevo
Dirección General y Puesta en Escena:
Yanina Crescente
lunes, 18 de mayo de 2015
Representan feminicidios con obra de teatro
“¿Cuántas muertas son muchas?” enfatizaron seguidamente los actores de Mujeres de Arena, puesta en escena para jóvenes y adultos que se llevó a cabo el pasado 12 de mayo como parte del programa Monólogo, teatro y poesía del CIE, con el objetivo de salvaguardar el derecho de la mujer ante los feminicidios ocurridos en Ciudad Juárez, Chihuahua.
El fin de la puesta en escena fue dar voz y circundar el tema duro pero importante de recalcar, sobre las muertes de Juárez; personas, seres humanos que son más que estadísticas, tienen nombre, caras e historias que muchas veces no son contadas. El teatro-documental fue basado en textos de Antonio Cerezo, Marisela Ortiz, Denise Dresser, Malú García, María Hope, Eugenia Muñoz y Juan Ríos. Estuvo a cargo de la compañía Teatreros CIA, sobre dramaturgia de Humberto Robles y dirección de Joaquín Carú.
En punto de las 18:00 horas el telón abrió, dejando entrever una pared cubierta de fotos, 6 pedestales, 6 sillas que fueron ocupadas por las actrices Clivia Valdez, Gabyria Obeso, Emily Vizcarra y María Armenta, teniendo como invitados especiales a Javier Acosta y Martín Liera; todos ellos (estudiantes del Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa COBAES plantel 04) dieron existencia a las historias entrelazadas de mujeres que ya no tiene voz, pero que viven en el recuerdo de sus familiares.
Con pasión y entrega cada uno de los jóvenes en el escenario interpretó el diálogo correspondiente para recrear las diversas situaciones violentas en contra de la mujer, plasmando así, contextos fuertes y reales, los cuales se empezaron a registrar desde el año 1993 en Juárez.
Como acto final los 6 declamadores dieron un grito de alto a la violencia hacia la mujer, a los feminicidios, que lejos de ser una cifra, representan el dolor de amas de casa, mamás, hijas, primas y hermanas. Con este mensaje se dio fin, entre datos, diálogos desgarradores e historias fuertes, los actores, como los creadores de la puesta agradecieron al CIE, pero sobre todo a los asistentes
jueves, 14 de mayo de 2015
martes, 12 de mayo de 2015
viernes, 8 de mayo de 2015
lunes, 4 de mayo de 2015
Se presentará puesta en escena Mujeres de arena en el programa “Lunes de teatro” del Parque Cultural Reynosa
Teatro experimental del Parque Cultural Reynosa, 4, 11, 18 y 25 de mayo, 19:00 horas
La obra trasmite los acontecimientos de la franja norte de la frontera de México con Estados Unidos, sobre el sentir de las familias, madres, mujeres sobre los feminicidios de ciudad Juárez, Chihuahua hasta la frontera de Tamaulipas. Se trata de hacer sentir al espectador las emociones de cada uno de los casos que se narran y mostrar la crueldad y frialdad de los sucesos dando luz de esperanza a cada uno de los casos.
Costo: $30 pesos
martes, 28 de abril de 2015
viernes, 24 de abril de 2015
Casa de Cultura Acapetlahuacan - Atlixco
Hoy, viernes 24 de Abril.
18:00 horas en Casa de Cultura Acapetlahuacan (Atlixco).
En el marco de la jornada cultural por #Ayotzinapa.
Función de teatro-documental "MUJERES DE ARENA" (Humberto Robles)
miércoles, 15 de abril de 2015
Mujeres de Arena en Reynosa
Se presenta la Obra de Testimonios de Mujeres de Juárez.
Por: Tamara Hernández
Los desgarradores argumentos de testimonios de mujeres de ciudad Juárez, son contados por las voces de madres, hermanas, hijas que diariamente viven en esa gran ciudad.
La dramaturgia de Humberto Robles hizo sentir en una reconocida cafetería del Blv. Hidalgo el jueves 9 de abril a las 7:00 pm y que estuvo a cargo del conocido director Abraham Belmonte, quien dijo entirse contento por la aceptación de dicha obra en la ciudad ya que se llega a desconocer el diario vivir de esa ciudad y cuyo tema parece ser un tabú en el país.
Las voces de Karem Cazados, Gisela González, Dafne Orozco y Fernanda Guerrero son las encargadas de dar vida a las ya Mujeres de Arena de dicha ciudad.
sábado, 11 de abril de 2015
jueves, 9 de abril de 2015
miércoles, 1 de abril de 2015
Mujeres de Arena - Festibienal - Bogotá
Reseña
Esta obra de teatro cuenta los testimonios de los múltiples asesinatos de mujeres en la ciudad de Juarez,México, buscando paralelamente contar la punzante agonía de la violencia contra la mujer e impunidad en Antioquia, Colombia. Es una obra que pretende llegar a la conciencia de forma cruda y contundente.
A través de nueve escenas se representa la realidad vivida y sufrida por mujeres y sus familias, sin razón alguna que valga para justificar la crueldad e indiferencia contra tales víctimas. Es la realidad de Antioquia y de otros trantos lugares del mundo. Cuatro voces dolorosas unidas a la voz de un invitado, representando la bipolaridad de la información en los medios y la denuncia contra las autoridades y cómplices. Elinvitadi es también la reflexión, la solidaridad, la esperanza, la voz de la consciencia que busca el respaldo y acción de espectadores y lectores.
¡¡¡ Información importante !!!
Estudiantes que compren por medio de nuestros canales de venta, deben presentar el carnet estudiantil vigente en la taquilla del teatro, de no presentarlo deberan dar el excedente para el ingreso...
| Hora apertura puertas | 19:00:00 hs | |
| Registro de personas | 19:00:00 hs | |
| Hora de inicio de actividad | 19:30:00 hs | |
| Hora de artista principal en escenario (aprox) | 19:30:00 hs | |
| Hora | finalización del evento | 20:30:00 hs |
| Fecha y hora límite de venta | 19:30:00 hs | |
| Ciudad | Bogotá | |
| Lugar | Teatro Ernesto Aronna | |
| Dirección | Cra 20 # 45 a-59 Barrio Palermo | |
| Parqueaderos | Aledaños | |
| Edad minima | Todas las edades | |
| Venta de licor | N/a | |
| Acceso a mujeres embarazadas | Si, A responsabilidad propia | |
| Acceso a discapacitados | Si | |
lunes, 23 de marzo de 2015
domingo, 22 de marzo de 2015
22 de marzo - Mexicali
"Mujeres de Arena" obra seleccionada para participar en el Festival Estatal de Teatro 2015 del Instituto de Cultura de Baja California.
sábado, 21 de marzo de 2015
viernes, 20 de marzo de 2015
jueves, 19 de marzo de 2015
Fuenlabrada
El Grupo Teatral Atenea la presenta en marzo, en la marco del Día Internacional de la Mujer
SÁBADO 21 DE MARZO
TEATRO "MUJERES DE ARENA"
Organiza: Asociación Cultural Atenea Loranca
Hora: 19:00 horas
Lugar: Teatro Nuria Espert. (Avda. Pablo Iglesias, s/n)
Ayuntamiento de Fuenalbrada
miércoles, 18 de marzo de 2015
domingo, 15 de marzo de 2015
Concluye semana de la mujer en Trancoso - Zacatecas
NTR. Trancoso.- Con la presentación de la obra de teatro Mujeres de arena en el corredor cultural La Tolva, concluyó la semana de conmemoración en honor a la mujer.
La obra es del autor Humberto Robles, en la que participa el grupo de teatro independiente La Corte de los Milagros, procedente de la ciudad de Zacatecas, compuesto por las actrices Leslie de León y su directora, Karla Ríos.
Se informó en un comunicado que Mujeres de arena trata el escabroso tema de las mujeres desaparecidas en Ciudad Juárez, Chihuahua, está cargada de drama, ironía y denuncia, además de incitar a la reflexión de la sociedad, que muchas veces resulta indiferente ante este tipo de violencia al que está expuesto el sector femenil.
Al final de la presentación, la encargada del Instituto de la Mujer de Trancoso (Inmutra), Consuelo Zapata Jacobo, agradeció la asistencia de la gente a las actividades dedicadas al sector femenil del municipio.
Subrayó que el Inmutra está dispuesto a brindar la atención requerida por las mujeres, como asesorías, apoyos o créditos para proyectos productivos, entre otros, por lo que pidió que se acerquen para que conozcan los beneficios que se les ofrecen.
jueves, 5 de marzo de 2015
martes, 3 de marzo de 2015
Donne di Sabbia
6 de marzo
Página de Donne di Sabbia
L'Associazione "Volontari senza frontiere" e Amnesty International, ion collaborazione con il Comune di Nole, organizzano per venerdì 6 marzo 2015 alle ore 21,00 presso la sala consiliare di via Torino 127 "DONNE DI SABBIA", testimonianze di donne di Ciudad Juàrez.
Uno spettacolo di denuncia sul femminicidio.
Página de Donne di Sabbia
Per contatti scrivere a: donnedisabbia.torino@libero.it
Gli omicidi di donne a Ciudad Juárez e Chihuahua in Messico, continuano. Dal 1993, sono migliaia le donne assassinate o scomparse. Il clima di violenza e impunità continua a crescere senza che al momento siano state compiute azioni concrete per mettere fine a questa situazione.
Donne di sabbia
Spettacolo – testimonianza – denuncia con testi di Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz, Servando Pineda e Juan Ríos
Drammaturgia Humberto Robles
Traduzione e coordinamento Monica Livoni Larco
in scena Giuliana Bevilacqua, Adelaide Colher Pereira, Camilla Fabbris, Oriana Fruscoloni, Monica Livoni Larco, Carolina Lucchesini, Anna Ottone, Patrizia Papandrea
Suoni Gianfranco Mulas
Collaborazione artistica Roberta Remedi
Attrezzeria Michele Papandrea
Dal 1993 a Ciudad Juárez, città di frontiera tra Messico e Stati Uniti, oltre mille donne, adolescenti e bambine, sono state assassinate secondo lo stesso rituale: rapimento, tortura, sevizie sessuali, mutilazioni, strangolamento. Inoltre, sono più di mille i casi di donne scomparse e non ritrovate a Ciudad Juarez e nella regione di Chihuahua. Noto come “femminicidio” questo fenomeno è diventato la più vergognosa violazione dei diritti umani nella storia del Messico degli ultimi anni. Il clima di impunità continua a crescere senza che al momento siano state compiute azioni concrete per mettere fine a questa situazione e mentre le autorità messicane occultano la gravità dei fatti, nuovi corpi straziati di donne vengono ritrovati ad un ritmo crescente. Nell’occhio del ciclone per la sua negligenza ed incompetenza, la polizia messicana ha cercato di placare le proteste dell’opinione pubblica trovando dei capri espiatori, persone che hanno confessato la loro colpevolezza sotto tortura. Non solo la polizia non è riuscita a fermare il “femminicidio”, ma si è anche resa colpevole di questi gravi abusi.
“Donne di Sabbia” è uno spettacolo/testimonianza/denuncia sul femminicidio di Ciudad Juarez creato e messo in scena con lo scopo di divulgare la terribile realtà che si verifica da troppi anni in questa zona di frontiera.
L’opera, del drammaturgo e regista teatrale Humberto Robles, viene redatta in lingua spagnola e presentata inizialmente in Messico, Cile e Argentina. Il testo nasce da una raccolta di testimonianze dirette dei parenti delle vittime che vengono riprodotte sul palco attraverso un’alternanza di voci, di denunce, di sofferenze. Dal 2006 lo spettacolo, con il patrocinio di Amnesty International, viene presentato anche in Italia dal gruppo teatrale “Donne di sabbia”, diventando un modo concreto per sensibilizzare il pubblico verso un fenomeno poco conosciuto, il cui nemico peggiore è il silenzio.
Il gruppo teatrale non percepisce alcun guadagno ma propone il proprio spettacolo con la sola intenzione di far conoscere al maggior numero di persone la tragedia del femminicidio messicano. Rappresentare lo spettacolo senza fini di lucro è un imperativo morale che “Donne di Sabbia” si è imposto: ogni eventuale contributo è devoluto all’associazione “Proyecto la Esperanza” di Marisela Ortiz che lotta contro l’impunità e che dà un sostegno concreto agli orfani del femminicidio.
“Ringraziamo chi ci accompagna in questa lotta come le Donne di Sabbia con il loro spettacolo, che è stato di grande aiuto per far conoscere il femminicidio, e ringraziamo anche voi che vi siete interessati a questo problema. Grazie per aprire i vostri cuori e le vostre menti ad una tragedia in cui ognuna delle madri a cui hanno strappato una figlia porta con sé il peso del dolore e della disperazione ma che nonostante ciò, continuano a lottare perché neanche una sola madre in più soffra l’intenso dolore di vedere la propria figlia uccisa selvaggiamente”. Marisela Ortiz Rivera
lunes, 2 de marzo de 2015
Marisela Ortiz parla di / habla de Donne di Sabbia
Marisela Ortiz Rivera parla di Donne di Sabbia: (italiano)
E' una grande fortuna potere contare con la loro solidarieta'. Non e' facile trovare gruppi che danno Volontariamente tempo, denaro e sforzi per una causa che potrebbe sembrar non propria. Il nostro piu' profondo ringraziamento a voi per il meraviglioso lavoro di diffusione che avete fatto in Italia sulla terribile situazione che si vive nel mio paese e che ogni giorno peggiora nonostante ci sia la volonta' di gruppi come il vostro di lottare per sconfiggere l'impunita' e il femminicidio che prevale in Messico. Non ho mai trovato le parole giuste per definire e qualificare questo delicato modo di appoggiarci. Quello che, si, posso dire e' che grazie al loro aiuto siamo andati avanti nella prevenzione partendo dall'attenzione verso i famigliari delle donne assasinate o scomparse. Grazie 1000! non credo che esista modo migliore di ringraziare che quello di continuare a lottare... Grazie Monica e Gian per il vostro lavoro tanto sensibile come intenso. Grazie alle instancabili ragazze di Donne di sabbia, gruppo italiano di Mujeres de Arena. Grazie al nostro amatissimo Humberto Robles per fare, attraverso la sua sensibile anima e la sua creativita' artistica, questa montagna di solidarietà che e' sempre cresciuta con l'interpretazione di questo incredibile gruppo che dona il suo prezioso lavoro per arrivare alle anime di ognuna delle persone che ha l'opportunita' di vedere questo spettacolo e di sentire dal profondo dell'anima, la sofferenza di migliaia di donne vittime del femminicidio, di sentire il dolore di una madre che si sente strappata la vita di sua figlia.
Personalmente ho molto da ringraziare e non mi stancherò di urlarlo ai 4 venti...
Grazie per sempre!
Marisela Ortiz Rivera habla di Donne di Sabbia:
Es una gran fortuna contar con su solidaridad. No es sencillo aportar tiempo, dinero y esfuerzo para una causa que pudiera parecer ajena. El más profundo agradecimiento para ustedes por el maravilloso trabajo de difusión que han hecho en Italia de Esta terrible situación que se vive en mi país y que cada día empeora pese a la suma de voluntades como la suya, que luchan y exigen una solución para terminar y resolver el feminicidio.
Jamás he encontrado las palabras adecuadas para definir y calificar Esta delicada manera de apoyarnos. Lo que si puedo decir es que con su ayuda Si hemos podido avanzar en la prevención desde la educación y la atención a familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas.
Un millón de gracias! No existe, creo, mejor manera de agradecer, que continuar luchando. ..
Gracias Monica y Gian, gracias a su trabajo tan sensible como intenso, a las incansables chicas del equipo italiano de Mujeres de Arena, y a nuestro muy querido Humberto Robles por hacer a través de su sensible alma y creatividad artística, esta montaña de solidaridad, que ha venido creciendo al ser interpretada por este increíble equipo que entrega su preciado trabajo para llegar al alma de cada persona que tiene oportunidad de mirar su espectáculo y sentir desde su ser el sufrimiento de miles de mujeres que han sido víctimas del feminicidio. Y que además pueden sentir el dolor tan grande que pasa una madre cuando le arrancan la vida a su hija. ..
Personalmente tengo mucho que agradecer. Y no me cansaré, de gritarlo a los cuatro vientos.... GRACIAS POR SIEMPRE
domingo, 22 de febrero de 2015
Presentan obra de teatro “Mujeres de Arena” a personal de Semujer - Zacatecas
Pórtico ON Line. ZACATECAS.- Para difundir los derechos de la población femenina y sensibilizar sobre la igualdad, la Secretaría de las Mujeres (Semujer) presentó a su personal la obra de teatro “Mujeres de Arena”.
La puesta en escena tuvo lugar en las oficinas centrales de la dependencia y corrió a cargo del grupo de teatro independiente La Corte de los Milagros, cuya directora es Karla María Ríos Ruiz, así se informó a través de un comunicado.
El tema central de “Mujeres de Arena” se refiere a los feminicidios ocurridos en Ciudad Juárez, Chihuahua, como una problemática no resuelta y que ejemplifica la violación de los derechos femeninos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







































