sábado, 31 de octubre de 2009

Las mujeres de arena alzan la voz en el panteón



Se trata de una pieza de teatro documental que denuncia el feminicidio de Ciudad Juárez.
Guadalajara.- Cuentan los buenos cuenteros que el secreto para lograr la verosimilitud en un relato radica, no en retratar la realidad, sino en hacer que la mentira contenga mayor verdad que la realidad. Pero ¿qué pasa cuando la realidad supera a ficción? ¿Cómo se cuenta lo intangible? La realidad ¿es verosímil?
“Definitivamente hay cosas que sobrepasan nuestros alcances de lo que creemos creíble. Hay casos que muestran una violencia, una saña tal, que es necesario denunciarlo. Ya sin los adornos que te puede dar una historia ficticia, sino con los crudos elementos que te ofrece la realidad.”, explica Cecilia Gutiérrez, productora del montaje Mujeres de Arena, que se presenta desde algunas semanas en el Centro Cultural El Refugio y se presentará este fin de semana en el Panteón Guadalajara.
Mujeres de Arena es una obra de teatro documental, escrita por Humberto Robles e incluye textos de Antonio Cerezo Contreras, Malú García Andrade, Eugenia Muñoz, María Hope, Dense Dresser, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú. El montaje busca denunciar la difícil situación que pasan las mujeres en Ciudad Juárez, donde se habla de feminicidio. Así, a través de testimonios de personajes que interpretan a amigas, hermanas y hasta madres de las víctimas, se pretende sensibilizar al espectador.
“Debemos cambiarnos ese casette de indiferencia que nos sigue todos los días en temas que creemos que son lejanos. Las estadísticas son más que cifras, hay una historia detrás de cada número, hay personas que han vivido verdaderas tragedias y han pagado lo que esconde un odio terrible contra las mujeres. Además, no es una situación exclusiva de Ciudad Juárez, aquí y en cualquier lugar también ocurren situaciones de violencia contra la mujer.”, expresa Cecilia Gutiérrez.
El reparto de Mujeres de Arena está integrado por cuatro actrices: Rossy Pérez, Anita Cruz, Viridiana Gómez y la misma Cecilia Gutiérrez. Esta obra, de carácter minimalista, que reflexiona acerca de los asesinatos contra las mujeres ha sido ya presentado por cientos de grupos de teatro en ciudades de todo el país, así como en países como Estados Unidos, Canadá, Colombia, Argentina, Costa Rica, Chile, España e Italia.
Mujeres de arena se presenta todos los viernes y sábados, en punto de las 20:00 horas, y domingos a las 18:00 horas, en el Centro Cultural el Refugio (Donato Guerra # 160, entre las calles: Contreras Medellín y Prisciliano Sánchez). Mientras que el Panteón Guadalajara, recibirá el montaje este sábado y domingo, en punto de las 22:30 horas.

viernes, 30 de octubre de 2009

Women of Sand - London







Carta de Marisela Ortiz Rivera, co-fundadora y co-presidenta de Nuestras Hijas de Regreso a Casa.
Desde lo mas profundo de nuestros sentimientos agradecemos una vez mas a nuestro queridisimo hermano Humberto Robles, por su excelente trabajo como artista, como escritor y dramaturgo, pero tambien como companero sensible y solidario. Por todo este prolongado tiempo de trabajo en la difusion de esta causa arriesgando su vida, gastandose su tiempo y poniendo sus esfuerzos para apoyar a las mujeres de Juarez y a sus familias. Humberto, eres un ser unico y muy valioso, siempre sumando voluntades a nuestra lucha.
De la misma manera, agradecemos a quienes pusieron en los corazones de los asistentes al Oval House Theatre de Londres nuestras tragedias y develaron una realidad negada. Gracias por la Lectura de "Mujeres de Arena" el pasado miércoles 28 de octubre: Terry Ann Brumby, Alexandra Koren, Emil Lager, Lisa Benson, Florencia Cordeu, un abrazo caluroso desde esta ciudad donde hemos vivido la desgracia de perder a nuestras hijas, hernanas, tias, amigas, madres, de manera brutal e impune, pero donde tambien hemos visto nacer la esperanza de una nueva cultura.
Asimismo saludamos con afecto a Omar Elerian, por aventurarse en esta experiencia de manera desinteresada. Tambien a sus colegas Gael Lle Cornec, Carolina Ortega, Claudia Blanco, ACES, Amanda Federici, Footprint Project y Tirso Theatre Company. Juntos nos hacen mas fuertes. Dios los bendiga y la vida les devuelva su generosidad.
Un beso a cada unx de ustedes, por devolvernos la fe y al esperanza de un manana sin violencia.

Humberto, gracias por hacer de la solidaridad una experiencia sin fronteras. Te amamos.

jueves, 29 de octubre de 2009

Anuncia la alcaldía tapatía actividades culturales para el Día de Muertos

Las eventos serán gratuitos y se efectuarán en diversas sedes

RICARDO SOLÍS

En rueda de prensa, celebrada ayer como reposición de la que se había cancelado un día antes “por motivos de agenda”, la Dirección General de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara anunció las actividades que se tienen programadas para los siguientes días como parte de las celebraciones por el Día de Muertos; eventos de carácter gratuito que se efectuarán en sedes como el Museo de la Ciudad, Laboratorio de Arte Variedades (Larva), El Globo Museo del Niño y el Panteón Guadalajara, mismos que incluyen cursos, talleres, presentación de obras de teatro, espectáculos de danza e instalación de altares tradicionales.

En la cita de medios estuvieron presentes, por parte de la dependencia de Cultura del municipio, Rogelio Flores; la directora del Museo de la Ciudad, Patricia Urzúa; y las actrices Cecilia Gutiérrez y Rosy Pérez, que participan dentro de la puesta en escena Mujeres de arena.
Desde el martes 27 de octubre, se dijo, se expone en El Globo Museo del Niño de Guadalajara la muestra La muerte catrina, además de un altar de muertos (que se cerrará el 13 de noviembre); y los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre, en el mismo espacio, se ofrecerán talleres que rescatan nuestras tradiciones.
Por parte del Museo de la Ciudad, Urzúa dio a conocer que el mismo sábado 31 se inaugura en dicho recinto, a las 20:30 horas, un altar de muertos en honor al recientemente fallecido artista Juan Kraeppellin (1948-2009), al que se suma, en consonancia, la pieza de Pierre Ourly que se ubica en el patio central del museo, un altar que, como explica su nombre Psychopompe #2, se dedica “a las almas de los muertos”; a esto se suma que, el mismo sábado a las 19 horas, se presentará el grupo de música y danza folclórica Tunkul, dirigido por Patricia Aguirre. Asimismo, refirió también que, en Paseo Chapultepec, como ofrenda “a las ánimas del Purgatorio”, se instala otro altar de muertos (entre Justo Sierra e Hidalgo) por parte del grupo Eros.
En otro orden, la productora y actriz Cecilia Gutiérrez informó que –además de la temporada que durante este mes de octubre la obra Mujeres de arena lleva a cabo en el Centro Cultural El Refugio, con funciones los viernes, sábados y domingos– la puesta en escena se montará, con motivo de estas fechas, en el Panteón Guadalajara (San Ignacio esquina con Igualdad, en la colonia La Esperanza) a un lado del Crematorio, los días 1 y 2 de noviembre a las 20 horas (cabe destacar que es la primera ocasión que este cementerio se utiliza con el propósito de presentar un espectáculo escénico).
Mujeres de arena, de acuerdo con Gutiérrez, es “la obra sobre feminicidios más montada en el mundo” en la que, a través de “un punto de vista minimalista” se expresa la violencia que han sufrido las mujeres a lo largo de la historia. Haciendo uso de elementos tecnológicos y multimedia, la obra cuenta también con cinco actores en el escenario, además de Gutiérrez y Pérez, Anita Cruz, Viridiana Gómez y Alejandro Gutiérrez y la dirección musical de Carlos Contreras. Para estas presentaciones en el Panteón Guadalajara, la puesta en escena contará con música en vivo.

“Mujeres de arena” levantan sus voces contra la violencia


El montaje Mujeres de arena denuncia los asesinatos en Ciudad Juárez. E. BARRERA
Obra teatral
Los testimonios son las realidades que están detrás de las estadísticas
GUADALAJARA, JALISCO.-Los testimonios son las realidades que están detrás de las estadísticas, esas vivencias que los números, más dados a adormecer conciencias, esconden. Para no bajar la guardia ante la violencia machista, un grupo independiente de cuatro actrices formado por Rossy Pérez, Cecilia Gutiérrez, Anita Cruz y Viridiana Gómez lleva a los escenarios tapatíos Mujeres de arena, obra de teatro documental de la autoría de Humberto Robles con textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú, especialmente pensada para denunciar los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, a través precisamente de testimonios de madres, hermanas y amigas de las propias víctimas.

“Es una obra que habla principalmente de las muertas de Juárez, pero no sólo de eso, sino de la violencia que ha existido a nivel histórico en contra de la mujer. Con esto no quiero decir que sea una obra feminista, para nada. Lo que buscamos es proteger de alguna manera, podríamos decirlo así, el nido de la humanidad, es decir, la mujer, ya que la mujer tiene la posibilidad de procrear”, señala Cecilia Gutiérrez, productora también del montaje.

El texto de Humberto Robles se ha convertido en la obra de teatro sobre el feminicidio en Ciudad Juárez más montada en el mundo, con representaciones a cargo de medio centenar de grupos en varias ciudades de México, Argentina, Canadá, Colombia, Costa Rica, Chile, España, Italia, Uruguay y Estados Unidos.

En este montaje de carácter minimalista, Rossy Pérez, Cecilia Gutiérrez, Anita Cruz y Viridiana Gómez dan eco al silencio de muchas mujeres calladas brutal y violentamente por la fuerza. A todas esas voces dolorosas se suma la del Invitado, personaje interpretado por Alejandro Gutiérrez, que representa la información, la denuncia. El Invitado es también la reflexión, la solidaridad, la esperanza, la voz que pretende llegar a la conciencia de los espectadores.

Mujeres de arena se presenta en el Centro Cultural el Refugio, en Tlaquepaque, los viernes y sábados, a las 20:00 horas, y los domingos, a las 18:00 horas, hasta el próximo 15 de noviembre.

El Panteón Guadalajara (San Ignacio esquina con Igualdad, en la colonia La Esperanza) acogerá también esta puesta en escena, los días 1 y 2 de noviembre, a las 22.30 horas, contando en esta ocasión con música en vivo.

Women of Sand - London 2009











Lectura de "Mujeres de Arena" el miércoles 28 de octubre en el Oval House Theatre.
Con
Alexandra Koren
Emil Lager
Florencia Cordeu
Lisa Benson
Terri-Ann Brumby
Directed by Omar Elerian
Assistants & producers
Gael Lle Cornec
Carolina Ortega
Claudia Blanco
Trans by ACES and Amanda Federici
Footprint Project & Tirso Theatre Company

viernes, 23 de octubre de 2009

Women of Sand - Londres 2009



Wednesday 28th of October, 6pm - reading of the play Mujeres de Arena/Women of Sand by Humberto Robles


WOMEN OF SAND
Written by Humberto Robles
Trans by Amanda Federici

From the writer of "Frida Khalo Viva La Vida!"

A political play about the female homicides of Juarez.

According to official reports, in Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico, over 460 women have been murdered and over 800 are still missing. No specific action has been taken to stop this appalling female homicide, neither by the Mexican government, local authorities nor by international corporations. The victims are young women and migrants. All the victims have names, faces and stories that are simply ignored most of the times.

At the Oval House Theatre downstairs.
6pm

Directed by Omar Elerian
Performed by Florencia Cordeu, Lisa Benson, Terri-Ann, Alexandra K. and Emil Lager
A Footprint project, Tirso Theatre and Oval House collaboration.

ALL UNITED AGAINST SILENCE AND IMPUNITY.

Price: £3
donation for the organization Nuestras Hijas de Regreso a Casa

lunes, 12 de octubre de 2009

Funciones y presentaciones del libro - DF


Teatro Documental con textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú - Dramaturgia: Humberto Robles.

La obra de teatro sobre los femicidios en Ciudad Juárez más representada en el mundo. Ha sido montada por más de 40 grupos en varias ciudades de México, Argentina, Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Guatemala, España, Italia, Uruguay y varias ciudades de Estados Unidos.

Gracias a que los autores cedieron sus derechos, las ganancias este libro serán destinadas a las organizaciones Nuestras Hijas de Regreso a Casa y el Comité Cerezo México.

Costo del libro $50
PRESENTACIONES Y FUNCIONES:

* Martes 13 de octubre
Presentación del libro «Mujeres de Arena»
Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, 11:00 hrs.
Modera: Antonio Cerezo
Presenta el libro el autor Humberto Robles
Lectura de fragmentos de la obra: Carmen Huete, Francesca Guillen y Marcela Morett, actrices
Sobre el tema de femicidio nos platicará Alfredo Pichardo de Amnistía Internacional.

* Miércoles 14 de octubre, 13:00 hrs
Presentación del libro «Mujeres de Arena»,
Escuela Nacional de Trabajo Social, UNAM
Modera: Antonio Cerezo
Presenta el libro el autor Humberto Robles
La puesta en escena estará a cargo de «El Otro Teatro», dirigido por Claudia Aguirre.
* Jueves 15 de octubre, 16:00 hrs.
Presentación del libro «Mujeres de Arena»
Auditorio Lucio Mendieta, FCPyS, UNAM
Modera: profesora Maria Esther Navarro
Presenta el libro el autor Humberto Robles
Lectura de fragmentos de la obra: Carmen Huete, Mercedes Hernández y Marcela Morett, actrices

* Martes 24 de noviembre
- UACM, San Lorenzo 290,
Col. Del Valle, Del. Benito Juárez, 18 hrs.
Presentación del libro

La puesta en escena estará a cargo de "El Otro Teatro", dirigido por Claudia Aguirre.
Leerán fragmentos del libro Carmen Huete, Francesca Guillén, Marcela Morett y Mercedes Hernández, entre otras actrices.
Presentarán el libro Humberto Robles y Antonio Cerezo Contreras.
En Noviembre: presentaciones en Café 22, Morelia y Oaxaca, y en Valencia, España.

domingo, 11 de octubre de 2009

Lectura en El Dorado-MAE, Valencia, España 2009



Con Sefa Bernet: leímos un fragmento de la obra de Humberto Robles, Mujeres de Arena, sobre el feminicidio de Ciudad Juarez. La presentaremos el próximo mes con presencia del autor directamente llegado desde México. Entonces tendremos más ejemplares que ya se nos han acabado.
Precio en España: 10 euros (incluye gastos de envío)

Para recibir tu libro por correo envíanos un mail solicitandolo a eldorado.valencia@gmail.com

Nuestro no-lugar (utopía) está en la calle Alzira, 25-VALENCIA (ESPAÑA). Nunca, nunca, hay que dejar de buscar El Dorado, ni aún cuando lo encuentres.

lunes, 5 de octubre de 2009

Presentación del libro en la FeLiT


2ª FERIA DEL LIBRO TEATRAL

Habrá obras de teatro, presentaciones de libros, lecturas dramatizadas, conferencias, charlas, mesas de trabajo, exposición y venta de libros.

Se llevará acabo del:
1º al 11 de Octubre 2009
En la:
Plaza Ángel Salas del Centro Cultural del Bosque
Reforma y Campo Marte S/N, Colonia Chapultepec Polanco,México, D. F.
(atrás del Auditorio Nacional)

Visítanos en un horario de:
Lunes a miércoles 12:00 a 20:00 hrs.
Jueves, viernes y sábados 12:00 a 22:00 hrs.
Domingos 10:00 a 18:00 hrs.

Martes 6 de octubre 17 hrs:
presentación del libro "Mujeres de Arena"
Teatro-Documental