Manzanillo, Col.- Con el fin de mover conciencias sobre el maltrato a la mujer en México, ocasionado por el machismo que ha desencadenado agresiones, fue que se presentó la obra Mujeres de Arena, “por ello como sociedad se deben emitir los juicios de valor para que no se permitan estos actos”, comentó la profesora de teatro, Claudia Delgadillo Novela.
“Tenemos que levantar la voz ante las injusticias y promover en las nuevas generaciones un clima de valores entre nosotros, por mencionar algunos, el respeto, la igualdad y la equidad. Los maestros del Centro Universitario de Bellas Artes de Manzanillo (CUBAM) estamos comprometidos con la sociedad, y en lo particular pongo mi granito de arena para cumplir con la responsabilidad que nos caracteriza”.
La obra fue dirigida por Claudia Delgadillo Novela y los actores fueron Maximiliano Rosales, Alondra Márquez, Miriam Covarrubias, América Chávez y Laura Granados; maestra y alumnos del CUBAM, quienes proyectaron su talento escénico en esta sentida obra.
Finalmente hicieron una invitación al público en general para que formen parte del taller de teatro y todos lo que se imparten en el centro.
Performance-Theater gegen die Straflosigkeit der Frauenmorde in Mexiko
Frauen aus Sand „ist ein Andenken gegen die Straflosigkeit und das Schweigen, das ... in Ciudad Juárez und in ganz Mexiko herrscht, diesen Krieg niedriger Intensität gegen Frauen, dieses alarmierende Phänomen, das sich über das ganze Land unkontrolliert ausbreitet.“ Nach dem dokumentarischen Theaterstück des Dramaturgen und Menschenrechtsaktivisten Humberto Robles aus Mexiko.
„Viele Fragen, wenige Antworten. Viele Tote, wenige Schuldige.“ (Frauenstimme in: Frauen aus Sand).
Während die (Macht-)Techniken der Gewalt thematisiert werden, wollen die Künstler gleichzeitig einen Ort hervorbringen, der symbolisch für Hoffnung und Glaube an das Leben jenseits des Todes stehen könnte.
Veranstaltet vonalerta, Eine-Welt-Forum Düsseldorf, komma - Verein für Frauenkommunikation, Nicaragua-Verein Düsseldorf, Zuckerhut-Theaterverlag, Medienlabor Heinrich-Heine-Universität
Im Rahmen des Internationalen Tages gegen Gewalt an Frauen
34. Eine-Welt Tage Düsseldorf
Gefördert vom Eine-Welt-Beirat der Landeshauptstadt Düsseldorf
Auf der Bühne sind: Carlos Preisser, Nicol-Yvonne Wolf ud Anke Foltin
Frauenstimmen (Off): Katharina Wolters, Katja Dziadzka, Lilian Wilfart, Linda Sasse
Junge Frau aus Sand (Video): Francisca Razanatsolof
Live-Musik: Riosentí
In Kooperation mit dem stimm_kollektiv e.V.
Gefördert durch den Eine-Welt-Beirat der Landeshauptstadt Düsseldorf
Frauen aus Sand Zeugenaussagen von Frauen aus Ciudad Juárez
nach dem dokumentarischen Theaterstück von Humberto Robles
Übersetzung: Reinhard Babel
„Dies ist ein Andenken gegen die Straflosigkeit und das Schweigen, das seit [mehr als 20 Jahren] in Ciudad Juárez und in ganz Mexiko herrscht, diesen Krieg niedriger Intensität gegen Frauen, dieses alarmierende Phänomen, das sich über das ganze Land unkontrolliert ausbreitet.“ (Humberto Robles 2004, La Jornada).
Die brutale Gewalt, die gegen Mädchen und Frauen in der nordmexikanischen Grenzstadt Juárez (Ciudad Juárez) seit Jahrzehnten ausgeübt wird, ist heutzutage kein unbekanntes Problem mehr. Bereits 1993 wurde der erste Mord dokumentiert. Darauf folgen Tausende. Die Opfer sind vor allem Mädchen und junge Frauen, die im Mindestlohnsektor arbeiten. Es sind aber auch finanziell benachteiligte Migrantinnen, Schülerinnen oder Studentinnen. Sie werden vergewaltigt, gefoltert und ermordet. Ihre leblosen Körper werden an abgelegenen Orten gefunden. Viele gelten als vermisst. Doch wer sind die Täter? Warum das Desinteresse der mexikanischen Behörden die Fälle aufzuklären? Welche Rolle spielt dabei eine Gesellschaft, in der eine Männlichkeitskultur der Unterdrückung und Dominanz herrscht?
„Viele Fragen, wenige Antworten. Viele Tote, wenige Schuldige.“ (Frauenstimme in: Frauen aus Sand).
Im dokumentarischen Theaterstück des Dramaturgen und Menschenrechtsaktivisten Humberto Robles sprechen die Stimmen der Mütter, anderer Familienangehörigen und Sozialakteure – sogar die Stimmen der Opfer selbst kommen zu Geltung. Sie erzählen uns über eine grausame und brutale Realität in Mexiko. Durch das Erzählen ihrer Geschichten wollen sie zum Echo jener Stimmen werden, die gewaltsam zum Schweigen gebracht wurden. Genau daran möchte das Performance-Projekt Frauen aus Sand anknüpfen. Während die (Macht-)Techniken der Gewalt thematisiert werden, wollen die Künstler gleichzeitig einen Ort hervorbringen, der symbolisch für Hoffnung und Glaube an das Leben jenseits des Todes stehen könnte. Bestehend aus Videocollagen, Soundscapes, Schauspiel, Live-Musik und anderen sensorischen Wahrnehmungen, möchte diese Performance zu einer Assemblage werden, die die Stimmen der Opfer und Vermissten, in Form von flüchtige(n) Materialität(en), weiterhin hörbar und lebendig hält.
Arranca en Arévalo el XIII Certamen Regional de teatro
Esfinge Teatro denunció los crímenes contra las féminas que se cometen en Ciudad Juárez en la obra "Mujeres de arena"
La noche del sábado dio comienzo el XIII Certamen Regional de Aficionados de Teatro de Castilla y León, que la elegido para esta edición el escenario del Teatro Castilla de Arévalo, con el aforo casi completo, una iniciativa de la Junta de Castilla y León que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Arévalo, como puso de manifiesto la concejal de Cultura, Sonsoles Arroyo, en su presentación. La primera noche teatral estuvo interpretada magníficamente por el grupo Esfinge Teatro de Salamanca, que puso en escena la obra Mujeres de Arena, de Humberto Robles, un fuerte alegato de testimonios de crímenes de mujeres en Ciudad Juárez. Con una escenografía muy simple pero adecuada al relato, en continua penumbra, los siete actores intervinientes fueron exponiendo el duro texto y el relato de unas historias espeluznantes. Más sombras que luces fueron también las protagonistas de la noche teatral, muy acorde con las sórdidas historias contadas. Todo el grupo de actores estuvieron a la altura, destacando especialmente la madre, Loli Marcos y las dos mujeres jóvenes Carmen Calleja y Eva Campo. Fueron muy aplaudidos por el público. Se inicia así el certamen de teatro de aficionados de Castilla y León que presagia buenas noches de teatro.
ESFINGE TEATRO. Hemos sido seleccionados para representar a Salamanca en el XIII CERTAMEN REGIONAL DE GRUPOS AFICIONADOS DE TEATRO DE CASTILLA Y LEÓN, que se celebrará en Arévalo (Ávila) en los meses de septiembre y octubre de 2018.
Viernes 17, 24, 31 de agosto, 19 hrs. Fac Cs Agronómicas U. de Chile. Adhesión Voluntaria. Evento en Facebook. Teatro Antumapu presenta la muestra final del Curso Teatro I 2018
JUÁREZ
"Desde el año 1993, el experimento Ciudad Juárez ha visto con cada amanecer los feminicidios más horrendos y minimizados por las autoridades de las últimas tres décadas en toda Latinoamérica.
En esta acción escénica, un grupo de universitarios chilenos en la comuna de La Pintana visita aquellos crímenes de la forma más sencilla posible y contextualizándolos en su propia circunstancia, en una puesta en escena donde el espectador se transforma en un actor que no puede hacer nada más que contemplar el oasis de horror existente ante el aburrimiento de una época y territorios delimitados por una evidente decadencia de la sociedad occidental."
Profesor guía: Diego León
Dramaturgismo cooperativo chileno- mexicano entre Diego León y Humberto Robles / Revisado con Annet Quintanilla, Germán Vial, Nicolás Collao, Victor Morales, Madeleine Blanco, Dana Balbontín, Pedro Zuñiga y Joaquín Villegas
Elenco: Annet Quintanilla, Germán Vial, Nicolás Collao, Victor Morales, Madeleine Blanco, Dana Balbontín, Pedro Zuñiga, Joaquín Villegas, Gladys Cuadra, Pascale Yates, Valentina Campos, Ale Grandon, Camelia González, Belén Salinas, Jacqueline López
Mujeres de arena es un texto original de Humberto Robles y adaptación Adriana Diaz con las chicas de la escuela de actuación Staffmodels de la ciudad de Buga, con la plena intención de reanimar el animo de no seguir siendo violentadas.
"INFRACTOR TEATRO" (Grupo representativo de la Casa de la Cultura "Diego Rivera")
Martes 28 de agosto
Teatro Maria Grever
Calle Álvaro Obregón, 217, 37000 León (Guanajuato)
Dirección: Jesús Manuel Martínez Valdez.
Entrada Libre
Mujeres de arena narra la historia sobre la violencia de género en Ciudad Juárez; a manera de teatro documental, se pretende exhibir la ola de crímenes y asesinatos impunes que no han sido resueltos.
VILLAHERMOSA, TAB. En el auditorio Carmen Vázquez de Mora de la Casa de Artes José Gorostiza, el grupo Traspunte Serendipia presentó Mujeres de arena, una obra que hizo reflexionar al público sobre el tema de los feminicidios, mostrándonos específicamente la situación de Ciudad Juárez, Chihuahua, donde durante 17 años ha habido más de 1 mil casos de asesinatos de mujeres, la mayoría sin resolución.
Durante aproximadamente una hora, los asistentes conocieron los casos reales de cuatro mujeres, que fueron compartidos por sus familiares: Natalia, Micaela, Lilia Alejandra y Eréndira, a través de la escenificación de cada uno de ellos por parte de las actrices de la agrupación, quienes narraron y plasmaron de manera magistral cómo estas pobres féminas fueron secuestradas, cómo fueron cortados sus sueños y las formas tan crueles que se utilizaron para quitarles la vida.
Asimismo, esta puesta en escena escrita por Humberto Robles y presentada como parte de la Muestra Estatal de Teatro 2018, mostró las formas de protesta por parte de asociaciones y familiares de las víctimas, ante la falta de respuesta e interés de resolver esta situación por parte de las autoridades, así como las malas campañas que se han realizado para prevenir los feminicidios en esta ciudad fronteriza.
Dirección de Alexis Gamboa.
Fecha de estreno: Domingo 22 de julio
Temporada del 22 de Julio al 12 de agosto. Todos los domingos, dos funciones: 5:00 p.m y 6:30 p.m
Lugar: Sala Experimental Humberto Robles (calle constitución #3, col. centro, Parral, Chihuahua)
Costo de recuperación: $30
Preventa:$25 Evento en Facebook
Cartelera de Teatro 2018- Proyecto FilmArte
Obras de teatro a cargo de los alumnos del taller de actuación y laboratorio de teatro de proyecto filmarte.
El grupo Traspunte Serendipia te invita a conocer a las “Mujeres de arena” obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano. Te esperamos el sábado 11 de agosto a las 19:00 horas en la Casa de Artes José Gorostiza
VILLAHERMOSA, TAB. Como parte de la Muestra Estatal de Teatro 2018, organizada por el Instituto Estatal de Cultura y la Secretaría de Cultura federal, este sábado 11 de agosto a las 19:00 horas, en el auditorio Carmen Vázquez de Mora de la Casa de Artes José Gorostiza, el grupo Traspunte Serendipia escenificará la obra Mujeres de arena. La entrada es gratuita.
Ésta es una sensible puesta en escena de denuncia, creada con profundo sentido humano por Humberto Robles, la cual representa los testimonios de mujeres cuyas vidas se desarrollan en Ciudad Juárez, Chihuahua, y han sido víctimas de esta onda de violencia que no es ajena a la realidad de nadie.
Está dedicada a la memoria de Pavel González, joven de 21 años, estudiante y luchador social asesinado en la Ciudad de México el 23 de abril de 2004.
Participan Irene Berenice Ramírez Cornelio, Karla Adriana Pérez Menéndez, Giascara Margarita Carrillo Bastar, María de la Paz Vidal Lucas y Fernando Salazar Gómez, bajo la dirección de Laura Vidal Reyes.
“Una Familia de Zacatecas que se va a Ciudad Juárez”
Por Manuel Medina Castro
Karla María Ríos Ruiz, directora de escena y actriz de la compañía teatral La Corte de los Milagros (Foto Merari Martínez Castro)
Karla María Ríos Ruiz, directora de escena y actriz de la compañía teatral La Corte de los Milagros, comentó en entrevista con Página 24 Zacatecas, que preparan una obra donde mostrarán la problemática que se vive en el país por la violencia de género, especialmente del tema de feminicidio y la desaparición forzada, titulada Mujeres de Arena.
La obra teatral, comentó, es retomada por la compañía La Corte de los Milagros, “por la situación que estamos viviendo en el estado de Zacatecas”.
Resaltó Ríos Ruiz, que el tema del feminicidio y la violencia de género contra las mujeres “es importante retomarlo desde otros puntos de vista o perspectivas como es el teatro”.
Por lo que enfatizó, que en la obra teatral titulada Mujeres de Arena, se retoman casos de la vida real, casos que han pasado en Ciudad Juárez, Chihuahua, y en todo el país.
La obra teatral, es realizada a partir de la obra literaria creada por el dramaturgo mexicano Humberto Robles, “quien construyó esta obra a partir de mesas de diálogo que se hicieron en todo el país, con personas que habían sido afectadas de alguna u otra manera, ya sea madres, hermanas, hijas, conocidos, que compartieron sus experiencias, con las autoridades y con la sociedad en general”.
Comentó Karla María Ríos: “Una de las cosas que nos pareció importante es un testimonio de una familia de Zacatecas que se va a Ciudad Juárez a trabajar en las fábricas de maquila, una hija de ellos desaparece y lamentablemente, después, nada más encuentran los restos”.
La directora de escena y actriz, enfatizó, que la obra Mujeres de Arena “es una crítica y un reclamo social, nos parece importante retomar el teatro documental por la carga social que lleva”.
Y aún que todavía no tienen fechas para presentarla, ya preparan una gira en municipios de Zacatecas, principalmente en los que tienen mayor incidencia por el delito de violencia de género, como la capital de Zacatecas, Guadalupe, Fresnillo, Calera, Pinos, Jerez, Ojocaliente y Jalpa.
Además de Karla María Ríos Ruiz, participan en esta puesta en escena los actores Julio González, María Pilar Martínez y Diana Rodríguez, así como el productor y escenógrafo Raúl Rivas Santoyo.
El Teatro Young completo para presenciar el domingo a la tarde “Mujeres de Arena”.
Mujeres de Arena es una obra de teatro – documental estrenada en México en el marco del Día Internacional Contra la Violencia hacia las Mujeres y las Niñas, el 24 de noviembre de 2002. Desde entonces a la fecha, esta obra ha sido montada por más de 165 grupos amateurs y profesionales en varias ciudades del mundo.
¨La idea de la obra surgió al escuchar a las madres y familiares de las víctimas de feminicidio, cuando daban charlas y conferencias sobre el tema, y de la necesidad de informar, denunciar y proporcionar datos sobre estos asesinatos”.
Mujeres de Arena es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano por Humberto Robles como una estrategia para difundir estas terribles tragedias y llamar así la atención de la ciudadanía, además de la de nuestros gobiernos y autoridades, para que voltearan su mirada a este enorme problema y generaran acciones que al menos frenaran este tipo de violencia que afectaba de diversas maneras a nuestra comunidad, que ha dejado secuelas dolorosas y difíciles de restablecer en muchas familias habitantes de esta frontera al norte de México: Ciudad Juárez. Robles quién en su oportuna llegada a Uruguay se relacionó básicamente con Mujeres de Negro, intercambiando las primeras expectativas en este País que han crecido hasta este punto de girar la obra por cada rincón del Uruguay. El sábado se presentó en el Teatro Atenas y ayer en el Miguel Young de Fray Bentos.
Quienes compartieron esas “emociones” y exteriorizaron el relato fueron Alessandra Moncalvo, Claudia Bejerez, Laura Barboza, Valeria Odini, y Loly Millán, mujeres vestidas de negro, que interpretaron la obra de Robles.
Propuesta coordinada con las instituciones que conforman la Comisión Departamental de Lucha contra la Violencia Doméstica de RN, quienes luego, junto a IRN y ASSE, testimoniaron el agradecimiento entregando a las actoras un cuadro realizado por el equipo creativo de la Intendencia Departamental.
“Mujeres de arena” La vida y la muerte sacuden las entrañas de una madre durante un funeral en Ciudad Juárez. Artista: María de los Ángeles Rodríguez Bastar-Mérito
HORS LITS #1 LEÓN – BARRIO HÚMEDO31 de julio y 1 de agosto 2018www.horslits.com horslits.leon@gmail.com Contribución: 10 €
La ciudad de León se incorpora a la red internacional Hors Lits (“Actividades artísticas en pisos”) con un recorrido singular (de unas dos horas de duración) por distintos espacios privados del Barrio Húmedo. Los próximos días martes 31 de julio y miércoles 1 de agosto son los elegidos para estrenar una novedosa propuesta escénica en León, con las mujeres como protagonistas. Quienes quieran asistir (10 €) deberán reservar su plaza a través de un mail (horslits.leon@gmail.com). El lugar de la cita, secreta hasta el momento de la inscripción, será cada día a las 21.15 horas y se comunicará a los participantes que hayan obtenido plaza (el aforo es limitado). Se iniciará así un recorrido por distintos pisos particulares y espacios únicos del casco antiguo, en los que se llevarán a cabo cuatro representaciones escénicas distintas, para finalizar con un encuentro entre artistas y público en un local integrado en la ruta, con el fin de compartir experiencias y brindar por los momentos compartidos.
Las integrantes del equipo Hors Lits León son cuatro espléndidas profesionales del sector artístico y cultural en distintas vertientes: Isabel Llanos, Magali Labarta, Inés Diago y Diana Trigueros. A ellas se unen, en esta primera edición, las actrices María de los Ángeles Rodríguez Bastar-Mérito y Blanca Martínez.
María de los Ángeles Rodríguez Bastar-Mérito
Actriz y directora teatral mexicana, licenciada en Administración y formada en el Instituto del Cine de Madrid. Trabajó como docente en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco durante 15 años dónde formó la Compañía de Teatro de la UJAT (2000-2014) como directora y productora. Actriz y fundadora de las compañías de teatro Celestino Gorostiza (México desde 1998) desempeñando papeles protagónicos en montajes de teatro clásico y contemporáneo. Presidenta de la Asociación Teatro EnObras; realiza funciones de teatro Infantil con “Cri-Cri El grillito cantor” de la que es autora, y participa en los proyectos: Gloria y los más Fuertes y Lorqueando-ando junto a la músico y escritora Marta Muñiz. Ha estrenado recientemente junto al periodista Eduardo Aguirre la obra “Entrevista a Cervantes”. Ha desempeñado diversos cargos administrativos en el ámbito cultural y turístico. Cuenta con más de 50 puestas en escena dentro de su repertorio y cerca de un centenar de recitales poéticos individuales y colectivos.
"Porque a veces no es posible sufrir solo"
Instante de la puesta en escena de Ángeles Rodríguez
El Teatro Young completo para presenciar ayer domingo a la tarde “Mujeres de Arena”. ASSE, Intendencia de Río Negro.
Mujeres de Arena es una obra de teatro – documental estrenada en México en el marco del Día Internacional Contra la Violencia hacia las Mujeres y las Niñas, el 24 de noviembre de 2002. Desde entonces a la fecha, esta obra ha sido montada por más de 165 grupos amateurs y profesionales en varias ciudades del mundo.
¨La idea de la obra surgió al escuchar a las madres y familiares de las víctimas de feminicidio, cuando daban charlas y conferencias sobre el tema, y de la necesidad de informar, denunciar y proporcionar datos sobre estos asesinatos”.
Mujeres de Arena es una sensible obra teatral de denuncia creada con profundo sentido humano por Humberto Robles como una estrategia para difundir estas terribles tragedias y llamar así la atención de la ciudadanía, además de la de nuestros gobiernos y autoridades, para que voltearan su mirada a este enorme problema y generaran acciones que al menos frenaran este tipo de violencia que afectaba de diversas maneras a nuestra comunidad, que ha dejado secuelas dolorosas y difíciles de restablecer en muchas familias habitantes de esta frontera al norte de México: Ciudad Juárez. Robles quién en su oportuna llegada a Uruguay se relacionó básicamente con Mujeres de Negro, intercambiando las primeras expectativas en este País que han crecido hasta este punto de girar la obra por cada rincón del Uruguay. El sábado se presentó en el Teatro Atenas y ayer en el Miguel Young de Fray Bentos.
Quienes compartieron esas “emociones” y exteriorizaron el relato fueron Alessandra Moncalvo, Claudia Bejerez, Laura Barboza, Valeria Odini, y Loly Millán, mujeres vestidas de negro, que interpretaron la obra de Robles.
Propuesta coordinada con las instituciones que conforman la Comisión Departamental de Lucha contra la Violencia Doméstica de RN, quienes luego, junto a IRN y ASSE, testimoniaron el agradecimiento entregando a las actoras un cuadro realizado por el equipo creativo de la Intendencia Departamental.
Obra teatral que relata los femicidios y desapariciones de niñas, adolescentes, jovenes, pobres, mujeres de ciudad Juarez que vienen sucediendo desde 1993 a la fecha.
Más de 400 personas en Young y Fray Bentos vieron Mujeres de Arena
✔
